朝代:唐朝|作者:李白 朝辭白帝彩雲間,千裏江陵壹日還。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
重點解釋
白帝:今四川省奉節。
江陵:今湖北荊州市。
萬重山:層層疊疊的山,形容有許多。
全詩意思賞析解釋
清晨我告別高入雲霄的白帝城;江陵遠在千裏船行只壹日時間。
兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫;不知不覺輕舟已穿過萬重青山。
英文意思翻譯
清晨我告別高入雲霄的白帝城;江陵遠在千裏船行只壹日時間。
In the morning, I bid farewell to the city of white Emperor, which is high in the sky; Jiangling is only a day away on a boat.
兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫;不知不覺輕舟已穿過萬重青山。
The apes on both sides of the Strait are still singing in their ears; the light boat has passed through the ten thousand green mountains unconsciously.
李白的早發白帝城全詩詩意賞析
《早發白帝城》是唐朝傑出著名詩人詩仙李白在發配路上遇赦返回時所寫作的壹首七言律詩,是李白詩作中廣為流傳最廣的名作之壹。李白是把遇赦後快樂的美好心情和山河的壯美多彩多姿、順水行舟的順暢輕柔合為壹體來體現的。全詩到處生動和奇想,寫得流麗灑脫,匪夷所思,但又不假雕琢,無拘無束,自然天成。
李白的早發白帝城加註拼音
《早發白帝城》全詩拼音註解
zhāo cí bái dì cǎi yún jiān
朝 辭 白 帝 彩 雲 間 ,
qiān lǐ jiāng líng yī rì huán
千 裏 江 陵 壹 日 還 .
liǎng àn yuán shēng tí bù zhù
兩 岸 猿 聲 啼 不 住 ,
qīng zhōu yǐ guò wàn chóng shān
輕 舟 已 過 萬 重 山 .
擴展閱讀:其他詩人描寫白帝城的詩句
送李少府貶峽中王少府貶長沙 朝代:唐朝|作者:高適 嗟君此別意何如,駐馬銜杯問謫居。
巫峽啼猿數行淚,衡陽歸雁幾封書。
青楓江上秋帆遠,白帝城邊古木疏。
聖代即今多雨露,暫時分手莫躊躇。
於將軍 朝代:宋朝|作者:孔平仲 長安遣兵百勝強,意氣何有漢中王。七軍之心俱猛鷙,虎兕插羽將翺翔。
睥睨荊益可席卷,白帝城高如堵墻。秣馬蓐食朝欲戰,雷聲殷殷山之陽。
沈陰苦雨十餘日,漢水溢出高騰驤。蒼黃不暇治步伍,攀緣蹙踏半死傷。
計窮豈不欲奔走,四望如海皆茫茫。鼉鳴魚躍尚恐懼,萬壹敵至誰敢當。
遙觀大船載旗鼓,聞說乃是關雲長。蒙沖直繞長堤下,勁弩強弓無敵者。
雖有鐵騎何所施,排空白浪如奔馬。將軍拱手就縶縛,咋舌無聲面深赭。
捷書壹日到錦城,只輪不返皆西行。將軍疇昔負朋友,若此昌豨猶得生。
循環報復雖天意,壯士所惜惟功名。曹瞞相知三十年,臨危不及龐明賢。
歸來頭白已憔悴,泣涕頓首尤可憐。高陵畫像何詭譎,乃令慚痛入九泉。
淯水之師勇冠世,英雄成敗皆偶然。
荊州歌 朝代:唐朝|作者:李白 白帝城邊足風波,瞿塘五月誰敢過。 荊州麥熟繭成蛾,繰絲憶君頭緒多。 撥谷飛鳴奈妾何。
贈張鳴善 朝代:明朝|作者:袁凱 白帝城中客,清秋碧海旁。 乾坤方洶洶,身世獨遑遑。 萬裏空形影,全家墮虎狼。 悲歌三百首,壹壹斷人腸。
嘲遊使君 朝代:唐朝|作者:盧肇 白帝城頭二月時,忍教清醒看花枝。 莫言世上無袁許,客子由來是相師。