這個現象確實真實存在，但不能壹概而論。
比較晦澀難懂的文言文比如聊齋裏的《狼》，確實比很多先秦時候的文言文還難懂。原因主要是文言文說到底也是壹種文字，文字就是用來記錄語言的。如果古人打算創造壹種文字來記錄他們日常說的話，那古人壹定創造出來的文字和語法壹定和他們的日常說話是壹致的，否則就是自己給自己找麻煩，這就不符合他們創造文字的目的。
也就是說，實際上至少在先秦時期，文言文就是人們日常說的大白話。比如論語，就是孔子的弟子們回憶老師生前說過哪些話就記錄下來，相當於《孔子日常講話記錄》。所以那時候的文言文只有某些詞匯用法我們不熟悉，有些詞語變化不大的甚至不用翻譯。
但是秦漢以後，隨著口語的日益演變，語言和文字逐漸偏離且越來越大，到了清代就完全變成了兩回事。清代的口語和我們現在很接近了，但文言文需要特別學習，受到封建文化壓制，思想的禁錮以及科舉八股文的登峰造極，導致出現了很多迂腐文人故意把文言文寫的極其難懂不說人話。特意選那些極其冷僻的詞匯顯示學問，比如魯迅小說裏的孔乙己就是個例子，賣弄炫耀茴香豆的茴有幾種寫法，這種人如果寫文言文能通俗易懂嗎？
簡單的說，先秦文言文就是當時的口語，沒有必要刻意的寫成書面語。後世文言文在口語文字相分離的情況下，是為了寫書面語而寫文言文，清代某些人就更是走到極端，這就是某些清代文言文極其難懂不說人話的原因。
手打的答案，滿意請采納，謝謝。
2. 如何判斷文言文中的虛詞而 1.連詞.可連接詞、短語和分句，表示多種關系.如：（壹）表示並列關系.如：①蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄托者（《勸學》）②劍閣崢嶸而崔嵬，壹夫當關，萬夫莫開（《蜀道難》） ③北救趙而西卻秦，此五霸之伐也（《信陵君竊符救趙》） ④氓肅之人，而遷徙之徒也.《過秦論》 ⑤九國之師，逡巡而不敢進.《 過秦論》 ⑥致萬乘之勢，序八州而朝同列.《過秦論》 （二）表示遞進關系.如：①君子博學而日參省乎己.（《勸學》） ②楚懷王貪而信張儀，遂絕齊（《屈原列傳》） ③回視日觀以西峰，或得日，或否，絳皜駁色，而皆若僂（《登泰山記》） ④以其求思之深而無不在也（《遊褒禪山記》） （三）表示承接關系.如：①故舍汝而旅食京師，以求鬥斛之祿（《祭十二郎文》） ②置之地，拔劍撞而破之.（《鴻門宴》）③人非生而知之者，孰能無惑（《師說》） （四）表示轉折關系.如：①青，取之於藍，而青於藍（《勸學》） ②有如此之勢，而為秦人積威之所劫（《六國論》） ③信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎（《祭十二郎文》）（五）表示假設關系.如：①諸君而有意，瞻予馬首可也.（《馮婉貞》） ②死而有知，其幾何離（《祭十二郎文》） ③鍥而不舍，金石可鏤.（《勸學》） ④人而無信，不知其可也.（《論語》）（六）表示修飾關系.如：①吾嘗跂而望矣，不如登高之博見也（《勸學》）②填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走（《寡人之於國也》）③項王按劍而跽曰："客何為者？"（《鴻門宴》）（七）表示因果關系.如：①余亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也（《遊褒禪山記》）②表惡其能而不用也（《赤壁之戰》）③小人不知天命而不畏也.（《論語》）（八）表示目的關系.如：①縵立遠視，而望幸焉（《阿房宮賦》）②籍吏民，封府庫，而待將軍（《鴻門宴》）③吾恂恂而起.（《捕蛇者說》） 2.代詞.第二人稱，壹般作定語，譯為"妳的"，偶爾也作主語，譯為"妳".如：而翁長銓，遷我京職，則汝朝夕侍母.（《記王忠肅公翺事》） 3.復音虛詞"而已".放在句末，表示限止的語氣助詞，相當於"罷了".如： 聞道有先後，術業有專攻，如是而已.（《師說》）何 1.疑問代詞.（壹）單獨作謂語，問原因，後面常有語氣助詞"哉""也".如：何者？嚴大國之威以修敬也.（《廉頗藺相如列傳》） （二）作賓語，主要代處所和事物，可譯為"哪裏""什麽".譯時，"何"要後置. 豫州今欲何至？（《赤壁之戰》） （三）作定語，可譯為"什麽""哪". 然則何時而樂耶？（《嶽陽樓記》） （四）用作狀語，常表示反問.譯作“為什麽”“怎麽”. 何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之戰》） 徐公何能及君也？（《鄒忌諷齊王納諫》） 2.副詞.（壹）用在句首或動詞前，常表示反問，可譯為"為什麽"怎麽". 何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之戰》） 徐公何能及君也？（《鄒忌諷齊王納諫》） （二）用在形容詞前，表示程度深，可譯為"怎麽""多麽""怎麽這樣". 至於誓天斷發，泣下沾襟，何其衰也！（《伶官傳序》） 3.復音虛詞"何如""何以". （壹）"何如"常用於疑問句中，表疑問或詰問，相當於"怎麽？；或"什麽樣".如：樊噲曰："今日之事何如？"（《鴻門宴》） 君以袁某為何如人哉？（《譚嗣同》） （二）"何以"即"以何"，介賓短語，用於疑問句中作狀語，根據"以"的不同用法，分別相當於"拿什麽""憑什麽"等. 榮祿遇足下素厚，足下何以待之？（《譚嗣同》） 何以哉？（《曹劌論戰》） 乎 1.語氣助詞.（壹）表疑問語氣，可譯為"嗎""呢". 兒寒乎？欲食乎？（《項脊軒誌》） 欲安所歸乎？（《赤壁之戰》）（二）表測度語氣，可譯為"吧". 王之好樂甚，則齊其庶幾乎.（《莊暴見孟子》） （三）用於感嘆句，可譯為"啊""呀"等. 嗚呼！孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！（《捕蛇者說》） （四）用在句中的停頓處. 胡為乎遑遑欲何之？（《歸去來辭》） 2.介詞.相當於"於". 生乎吾前……（《師說》） 此外，可作詞尾. 恢恢乎其於遊刃必有余地矣！（《皰丁解牛》）乃 1.副詞.表示前後兩事在情理上的順承或時間上的緊接，可譯為"就""這才"等；也可表示前後兩事在情理上是逆轉相背的，可譯為"卻""竟（然）""反而""才"等；還可表示對事物範圍的壹種限制，可譯為"才""？quot；等.例如： 劌曰："肉食者鄙，未能遠謀."乃入見.（《曹劌論戰》） 夫趙強而燕弱，而君幸於趙王，故燕王欲結於君.今君乃亡趙走燕.（《廉頗藺相如列傳》） 而陋者乃以斧斤考擊而求之.（《石鐘山記》） 臣乃敢上璧.（《廉頗藺相如列傳》） 2.代詞.只用作第二人稱，常作定語，譯為"妳的"；也作主語，譯為"妳".不能作賓語.例如： 王師北定中原日，家祭無忘告乃翁.（陸遊《示兒》） 3.在判斷句中，起確認作用，可譯為"是""就是"等.例如：若事之不濟，此乃天也.（《赤壁之戰》）其 1.代詞，又分幾種情況：（壹）第三人稱代詞.可代人、代事物，用在名詞之前，領屬性定語，可譯為"他的"，"它的"（包括復數）.例如：臣從其計，大王亦幸赦臣.（《廉頗藺相如列傳》）（二）第三人稱代詞.壹般代人，用在。
3. 求文言文日常用語1. 安：1、怎麽（安求其能千裏也） 2、養（衣食所安） 2. 卑：1、低下（非天質之卑） 2、身份低微（先帝不以臣卑鄙） 3. 備： 1、周全、詳盡。
（前人之述備矣《嶽陽樓記》） 2、具備。（壹時齊發，眾妙畢備《口技》） 3、準備。
（猶得備晨炊《石壕吏》） 4. 被：1、影響（被於來世） 2、同“披”，穿（皆被綺繡） 5. 鄙：1、邊境（蜀之鄙有二僧《為學》） 2、鄙陋、目光短淺（肉食者鄙《曹劌論戰》） 3、出身鄙野（先帝不以臣卑鄙《出師表》） 6. 畢：1、盡（畢力平險《愚公移山》） 2、全部（群響畢絕《口技》） 7. 薄：1、迫近，接近。（薄暮冥冥《嶽陽樓記》） 2、輕視。
（不宜妄自菲薄《出師表》） 3、厚度小。（薄如錢唇《活板》） 8. 策：1、馬鞭。
（執策而臨之《馬說》） 2、鞭打、驅使。（策之不以其道《馬說》） 3、記錄。
（策勛十二傳《木蘭詩》） 4、計謀。（成語“束手無策”） 9. 長：cháng 1、長度。
（舟首尾長約八分有奇《核舟記》） 2、與“短”相對。（北市買長鞭《木蘭詩》） 3、長久，健康。
（但願人長久《明月幾時有》） 4、永遠。（死者長已矣《石壕吏》） 5、zhǎng，排行最大（木蘭無長兄（《木蘭詩》） 6、zhǎng，頭領。
（吳廣皆次當行，為屯長《陳涉世家》） 10. 稱：1、相當、配合（稱其氣之小大/不能稱前時之聞）2、稱贊（先帝稱之曰能） 11. 誠：1、誠心（帝感其誠）2、的確，實在（此誠危急存亡之秋也）3、果真（今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇項燕/誠如是，則霸業可成，漢室可興）） 12. 懲：1、苦於（懲山北之塞《愚公移山》） 2、懲罰 13. 馳：1、騎（願馳千裏足） 2、驅車（追趕）（公將馳之） 14. 出：1、發、起（方其出海門） 2、在邊疆打仗（出則方叔、召虎） 3、來到（每歲京尹出浙江亭教閱水兵） 4、產生（計將安出） 15. 辭：1、推辭（蒙辭以軍中多務） 2、語言（未嘗稍降辭色） 16. 次：1、編次。（吳廣皆次當行《陳涉世家》） 2、旅行或行軍在途中停留。
（又間令吳廣之次所旁叢祠中） 17. 簞：1、用簞裝著（百姓孰敢不簞食壺漿）2、古代裝飯的圓形竹筐（壹簞食，壹豆羹） 18. 當：1、承當，承受。（當之無愧） 2、應當。
（當獎率三軍《出師表》） 3、將要。（今當遠離） 4、對著，向著。
（木蘭當戶織《木蘭詩》） 5、值，正在。（當時此，諸郡縣苦秦吏者《陳涉世家》） 6、抵擋。
（“銳不可當”） 19. 道：1、道路。（會天大雨，道不通《陳涉世家》） 2、道義。
（伐無道，誅暴秦） 3、方法。（策之不以其道《馬說》） 4、說，講。
（不足為外人道也《桃花源記》） 20. 得：1、能夠（二者不可得兼） 2、得到、獲得（故不為茍得） 3、同“德”，感激（所識窮乏者得我與） 21. 等：1、同樣（等死，死國可乎/且欲與常馬等不可得）2、諸位，表多數（公等遇雨） 22. 敵：1、攻擊（恐前後受其敵《狼》） 2、敵人（蓋以誘敵《狼》） 23. 吊：1、憑吊（為我吊望諸君之墓） 2、慰問（人皆吊之） 24. 度：1、dúo估計、推測（孤不度德量力） 2、渡過、越過（關山度若飛） 25. 端：1、畫幅的右端（左手執卷端） 2、正、端正（其人視端容寂） 26. 惡：1、怎麽（惡能無紀） 2、厭惡（所惡有甚於死者） 27. 發：1、行動、發動（四夷之所憚以不敢發） 2、發射（見其發矢十中八九） 3、起，被任用（舜發於畎畝之間） 4、征發（發閭左適戍漁陽九百人） 5、開放（野芳發而幽香 ） 6、發出（壹時齊發，眾妙畢備） 7、fā，頭發（黃發垂髫並怡然自樂） 28. 凡：1、凡是（則凡數州之土壤） 2、總***（凡三往） 29. 方：1、見方（方七百裏）2、長方形（方以長）3、當……時候（方羲之之不可強以仕） 30. 分：fēn 1、劃分，分開。（今天下三分《出師表》） 2、分配，分給。
（必以分人《曹劌論戰》） 3、長度單位。（長約八分有奇《核舟記》） 4、fèn，職分，本分。
（忠陛下之職分也《出師表》） 31. 奉：1、通“俸”侍奉（為妻妾之奉） 2、接受、奉行（奉命於危難之間） 3、供養（不知口體之奉不若人也） 32. 否：1、同“不”沒有（尊君在否） 2、惡、壞（陟罰臧否） 33. 夫：1、那（予觀夫巴陵勝狀） 2、fú，句首發語詞（夫環而攻之/且夫人之學） 3、丈夫（夫齁聲起/羅敷自有夫） 4、成年男子的通稱，人（荷擔者三夫） 34. 扶：1、沿，順著（便扶向路《桃花源記》） 2、攙扶（出郭向扶將《木蘭詞》） 35. 拂1、違背、阻礙（行拂亂其所為） 2、同“弼”，輔佐（入則無法家拂士） 3、輕輕擦過（以手拂之） 36. 福：1、賜福、保佑（神弗福也） 2、好事、有福之事（此何遽不為福乎） 37. 富：1、富麗（與倉廩府庫城池苑囿之富且大）2、富有、充足，有許多（家富良馬） 38. 更：1、重新（即更刮目相待） 2、進而（醉則更相枕以臥） 3、互相（更相慶） 4、再、又（更上壹層樓） 5、更加（舉杯銷愁愁更愁） 39. 茍：1、如果（茍富貴/茍慕義強仁） 2、茍且（故不為茍得/茍全性命於亂世） 3、且、或許，表希望（茍無饑渴） 40. 固：1、本來（固眾人《傷仲永》） 2、頑固、固執（汝心之固《愚公移山》）3、壹定、必定（而戍死者固十六七）4、鞏固（固國不以山溪之險）5、安守，固守（。
4. 多音字作業這麽寫.多音字有以下幾種用法： 1.讀音有區別詞性和詞義的作用.這種類型的多音字在文言文中叫做“破音異讀”，約占到全部多音字的80%.對這類多音字，我們應該根據不同的讀音加以辨析、記憶.如“將”：jiāng（可作動詞或副詞等），動詞可作 “帶領”解，副詞可作“將要”解；jiàng（名詞），作“將帥”或“大將”解；qiāng（動詞），作“願”“請求”講，如“將子無怒”（請妳別生氣）. 2.使用情況不同，讀音也不同，讀音有區別用法的作用.如“薄”：báo，不厚的意思，壹般單用，薄餅、薄紙；bó，壹般用於合成詞，薄禮、厚古薄今；bò，薄荷（專有名詞）. 3.語體不同，讀音不同，讀音有區別語體的作用，主要體現為口語和書面語等.如“給”：口語讀gěi；書面語讀jǐ，給予、給養. 4.方言詞匯的存在造成多音.這類多音字比較少，僅限於部分地區.如“忒”：tè，差忒（差錯之意）；tuī（方言），風忒大、房子忒小（忒：太）等. 5.文言文中的壹些通假字延續使用到現在而形成了多音字，普通用法和人名地名等用法不同而造成多音等.（此部分詳見第二節“異讀字”.） 常見多音字例釋 行xíng ①行走 三人行，必有我師焉（《論語·述而》） ②運動 天行有常（《荀子·天論》） háng ①路 遵彼微行（《詩經·七月》） ②行列 鴛鴦七十二，羅列自成行（《漢樂府·雞鳴》） ③古代軍隊編制，二十五人為壹行 陳勝、吳廣皆次當行（《陳涉世家》） 難nán 困難 天下事有難易乎（《為學》） nàn患難 奉命於危難之間（《出師表》） 數shǔ①動詞，計算 珠可歷歷數也（《核舟記》） ②數落，列舉罪狀 晏子請數其罪（《貞觀政要·納諫第五》） shù作數詞用，譯為“幾” 騎千余，卒數萬（《陳涉世家》） shuò副詞，屢次，多次 扶蘇以數諫故，上使外將兵（《陳涉世家》） 為wéi①制，造，做 公輸盤為我為雲梯（《公輸》） ②充當，當作 子墨子解帶為城，以牒為械（《公輸》） ③擔任 陳勝、吳廣皆次當行，為屯長（《陳涉世家》） ④是 中軒敞者為艙（《核舟記》） ⑤稱為，叫做 號為張楚（《陳涉世家》） ⑥著，寫 故為之說，以俟夫觀人風者得焉（《捕蛇者說》） ⑦以為，認為 孰為汝多知乎（《兩小兒辯日》） ⑧“焉”與“為”合用，表疑問語氣，可譯為“呢” 夫子何命焉為（《公輸》） wèi①介詞，為，給 此人壹壹為具言所聞（《桃花源記》） ②對，向 不足為外人道也（《桃花源記》） ③為此 願為市鞍馬，從此替爺征（《木蘭詩》） ④連詞，因為 問渠那得清如許？為有源頭活水來（《觀書有感》） 騎 qí動詞，騎馬 其子好騎（《塞翁失馬》） jì 名詞，壹人壹馬叫壹騎翩翩兩騎來是誰（《賣炭翁》） 少 shǎo①名詞，少數人 義不殺少而殺眾，不可謂知類（《公輸》） ②不多 閑靜少言，不慕榮利（《五柳先生傳》） ③稍微 賓客意少舒（《口技》） ④少時，壹會兒 少時，壹狼徑去，其壹犬坐於前（《狼》） shào①年輕 陳涉少時，嘗與人傭耕（《陳涉世家》） ②小 吾聞二世少子也，不當立（《陳涉世家》） 好 hǎo①容貌美 秦氏有好女，自名為羅敷（《陌上桑》） ②相善，交好 外結好孫權（《隆中對》） hào愛好 醫之好治不病以為功（《扁鵲見蔡桓公》） 舍 shě舍棄 便舍船，從口入（《桃花源記》） shè房屋 又漸如高舍（《山市》） 號 háo大聲喊叫 八月秋高風怒號（《茅屋為秋風所破歌》） 大聲哭 號呼而轉徙（《捕蛇者說》） hào①國號 號為張楚（《陳涉世家》） ②稱號 自號曰醉翁也（《醉翁亭記》） ③命令 號令召三老、豪傑與皆來會計事（《陳涉世家》） 間 jiān①中間 其禦之妻從門間而窺其夫（《晏子春秋》） ②表房屋的量詞 安得廣廈千萬間（《茅屋為秋風所破歌》） jiàn①暗地 又間令吳廣之次所旁叢祠中（《陳涉世家》） ②參與 肉食者謀之，又何間焉（《曹劌論戰》） ③夾雜 中間力拉崩倒之聲（《口技》） ④離間 趙王信秦之間（《廉頗藺相如列傳》） 讀 dú ①熟讀 讀書千遍 其義自見（《訓學齋規》） doù ①句讀之不知，惑知不解（《師說》）編輯本段解釋 多音字就是壹個字有多個讀音，如“好”有hǎo、hào 兩個讀音。
5. 拜求文言文日常用語大全1. 安：1、怎麽（安求其能千裏也） 2、養（衣食所安） 2. 卑：1、低下（非天質之卑） 2、身份低微（先帝不以臣卑鄙） 3. 備： 1、周全、詳盡。
（前人之述備矣《嶽陽樓記》） 2、具備。（壹時齊發，眾妙畢備《口技》） 3、準備。
（猶得備晨炊《石壕吏》） 4. 被：1、影響（被於來世） 2、同“披”，穿（皆被綺繡） 5. 鄙：1、邊境（蜀之鄙有二僧《為學》） 2、鄙陋、目光短淺（肉食者鄙《曹劌論戰》） 3、出身鄙野（先帝不以臣卑鄙《出師表》） 6. 畢：1、盡（畢力平險《愚公移山》） 2、全部（群響畢絕《口技》） 7. 薄：1、迫近，接近。（薄暮冥冥《嶽陽樓記》） 2、輕視。
（不宜妄自菲薄《出師表》） 3、厚度小。（薄如錢唇《活板》） 8. 策：1、馬鞭。
（執策而臨之《馬說》） 2、鞭打、驅使。（策之不以其道《馬說》） 3、記錄。
（策勛十二傳《木蘭詩》） 4、計謀。（成語“束手無策”） 9. 長：cháng 1、長度。
（舟首尾長約八分有奇《核舟記》） 2、與“短”相對。（北市買長鞭《木蘭詩》） 3、長久，健康。
（但願人長久《明月幾時有》） 4、永遠。（死者長已矣《石壕吏》） 5、zhǎng，排行最大（木蘭無長兄（《木蘭詩》） 6、zhǎng，頭領。
（吳廣皆次當行，為屯長《陳涉世家》） 10. 稱：1、相當、配合（稱其氣之小大/不能稱前時之聞）2、稱贊（先帝稱之曰能） 11. 誠：1、誠心（帝感其誠）2、的確，實在（此誠危急存亡之秋也）3、果真（今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇項燕/誠如是，則霸業可成，漢室可興）） 12. 懲：1、苦於（懲山北之塞《愚公移山》） 2、懲罰 13. 馳：1、騎（願馳千裏足） 2、驅車（追趕）（公將馳之） 14. 出：1、發、起（方其出海門） 2、在邊疆打仗（出則方叔、召虎） 3、來到（每歲京尹出浙江亭教閱水兵） 4、產生（計將安出） 15. 辭：1、推辭（蒙辭以軍中多務） 2、語言（未嘗稍降辭色） 16. 次：1、編次。（吳廣皆次當行《陳涉世家》） 2、旅行或行軍在途中停留。
（又間令吳廣之次所旁叢祠中） 17. 簞：1、用簞裝著（百姓孰敢不簞食壺漿）2、古代裝飯的圓形竹筐（壹簞食，壹豆羹） 18. 當：1、承當，承受。（當之無愧） 2、應當。
（當獎率三軍《出師表》） 3、將要。（今當遠離） 4、對著，向著。
（木蘭當戶織《木蘭詩》） 5、值，正在。（當時此，諸郡縣苦秦吏者《陳涉世家》） 6、抵擋。
（“銳不可當”） 19. 道：1、道路。（會天大雨，道不通《陳涉世家》） 2、道義。
（伐無道，誅暴秦） 3、方法。（策之不以其道《馬說》） 4、說，講。
（不足為外人道也《桃花源記》） 20. 得：1、能夠（二者不可得兼） 2、得到、獲得（故不為茍得） 3、同“德”，感激（所識窮乏者得我與） 21. 等：1、同樣（等死，死國可乎/且欲與常馬等不可得）2、諸位，表多數（公等遇雨） 22. 敵：1、攻擊（恐前後受其敵《狼》） 2、敵人（蓋以誘敵《狼》） 23. 吊：1、憑吊（為我吊望諸君之墓） 2、慰問（人皆吊之） 24. 度：1、dúo估計、推測（孤不度德量力） 2、渡過、越過（關山度若飛） 25. 端：1、畫幅的右端（左手執卷端） 2、正、端正（其人視端容寂） 26. 惡：1、怎麽（惡能無紀） 2、厭惡（所惡有甚於死者） 27. 發：1、行動、發動（四夷之所憚以不敢發） 2、發射（見其發矢十中八九） 3、起，被任用（舜發於畎畝之間） 4、征發（發閭左適戍漁陽九百人） 5、開放（野芳發而幽香 ） 6、發出（壹時齊發，眾妙畢備） 7、fā，頭發（黃發垂髫並怡然自樂） 28. 凡：1、凡是（則凡數州之土壤） 2、總***（凡三往） 29. 方：1、見方（方七百裏）2、長方形（方以長）3、當……時候（方羲之之不可強以仕） 30. 分：fēn 1、劃分，分開。（今天下三分《出師表》） 2、分配，分給。
（必以分人《曹劌論戰》） 3、長度單位。（長約八分有奇《核舟記》） 4、fèn，職分，本分。
（忠陛下之職分也《出師表》） 31. 奉：1、通“俸”侍奉（為妻妾之奉） 2、接受、奉行（奉命於危難之間） 3、供養（不知口體之奉不若人也） 32. 否：1、同“不”沒有（尊君在否） 2、惡、壞（陟罰臧否） 33. 夫：1、那（予觀夫巴陵勝狀） 2、fú，句首發語詞（夫環而攻之/且夫人之學） 3、丈夫（夫齁聲起/羅敷自有夫） 4、成年男子的通稱，人（荷擔者三夫） 34. 扶：1、沿，順著（便扶向路《桃花源記》） 2、攙扶（出郭向扶將《木蘭詞》） 35. 拂1、違背、阻礙（行拂亂其所為） 2、同“弼”，輔佐（入則無法家拂士） 3、輕輕擦過（以手拂之） 36. 福：1、賜福、保佑（神弗福也） 2、好事、有福之事（此何遽不為福乎） 37. 富：1、富麗（與倉廩府庫城池苑囿之富且大）2、富有、充足，有許多（家富良馬） 38. 更：1、重新（即更刮目相待） 2、進而（醉則更相枕以臥） 3、互相（更相慶） 4、再、又（更上壹層樓） 5、更加（舉杯銷愁愁更愁） 39. 茍：1、如果（茍富貴/茍慕義強仁） 2、茍且（故不為茍得/茍全性命於亂世） 3、且、或許，表希望（茍無饑渴） 40. 固：1、本來（固眾人《傷仲永》） 2、頑固、固執（汝心之固《愚公移山》）3、壹定、必定（而戍死者固十六七）4、鞏固（固國不以山溪之險）5、安守，固守（。