晚望的譯文:雨後天晴夕照裏濕散煙消,登上五鳳樓見天宇空朗浩渺。田野翠綠是經朝雨洗滌,林梢紅染乃因晚霞斜照。眺望龍門山色如美女黛眉,遠看伊水波光似黃金壹條。入秋以來風景越來越美,最美的還屬今朝雨後觸目皆妙。
作者這首《晚望》詩,與眾多邊塞詩壹樣, 具有壹種蒼涼的美,如王維的“大漠孤煙直,長 河落日圓”等,詩中有畫,畫中有詩。
這首詩,意境深遠。放眼望去,淡淡的雲煙, 籠罩在平野的樹林和水邊沙灘上,群山蒼蒼,夕 陽西下,好壹幅雄渾壯闊的“蒼山夕照”圖! “無人解得詩人意,只有雲邊數點鴉”,似乎只有雲邊鴉“解得”詩人意,它的出現,為這 幅“蒼山夕照”圖畫中增添了動感與詩意,同時 又給作者增添了澎湃的詩興。
詩的最後壹句含有不盡之意,似乎無人可解 作者心中的孤獨與苦悶,而雲鴉,也仿佛帶走了 作者無限情意,牽動了絲絲落寞的情感和惆悵。 [晚望]詩人:周昂。煙抺平林水退沙,碧山西畔夕人家。無人解得詩人意,只有雲邊數點鴉。問詩的壹,二句寫了哪些景物?構成壹幅怎樣的畫面?
詩的最後壹句含有不盡之意,似乎無人可解 作者心中的孤獨與苦悶,而雲鴉,也仿佛帶走了 作者無限情意,牽動了絲絲落寞的情感和惆悵。 [晚望]詩人:周昂。煙抺平林水退沙,碧山西畔夕人家。無人解得詩人意,只有雲邊數點鴉。問詩的壹,二句寫了哪些景物?構成壹幅怎樣的畫面?