紅藕香殘玉簟秋,
輕解羅裳,
獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來?
雁字回時,
月滿西樓。
花自飄零水自流,
壹種相思,
兩處閑愁。
此情無計可消除,
才下眉頭,
卻上心頭。
尋尋覓覓,
冷冷清清,
淒淒慘慘戚戚
風住塵香花已盡,
日晚倦梳頭。
物是人非事事休,
欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好,
也擬泛輕舟。
只恐雙溪舴艋舟,
載不動許多愁。
蹴罷秋千,
起來慵整纖纖手。
露濃花瘦,
薄汗輕衣透。
見有人來,
襪刬金釵溜。
和羞走,
倚門回首,
卻把青梅嗅。
寂寞深閨,
柔腸壹寸愁千縷。
惜春春去,
幾點催花雨。
倚遍欄幹,
只是無情緒!
人何處?
連天衰草,
望斷歸來路。
梧桐更兼細雨,
到黃昏,
點點滴滴。
這次第,
怎壹個愁字了得?
[註釋] 1. 人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱贊開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。 2. 鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。” 3. 項羽
(公元前232-前202):秦末下相(今江蘇宿遷)人。曾領導起義軍消滅秦軍主力,自立為西楚霸王。後被劉邦打敗,突圍至烏江(在今安徽和縣),自刎而死。 [今譯] 活著的當
作人中的豪傑, 死了也應是鬼中的英雄。 人們到現在還思念項羽, 只因他不肯偷生回江東。 [解說] 這首詩起調高亢,鮮明地提出了人生的價值取向:人活著就要作人中的豪傑
,為國家建功立業;死也要為國捐軀,成為鬼中的英雄。愛國激情,溢於言表,在當時確有振聾發聵的作用。但南宋統治者不管百姓死活,只顧自己逃命;拋棄中原河山,但求茍
且偷生。因此,詩人想起了項羽。項羽突圍到烏江,烏江亭長勸他急速渡江,回到江東,重整齊鼓。項羽自己覺得無臉見江東父老,便回身苦戰,殺死敵兵數百,然後自刎。詩人
鞭撻南宋當權派的無恥行徑,借古諷今,正氣凜然。全詩僅二十個字,連用了三個典故,但無堆砌之弊,因為這都是詩人的心聲。如此慷慨雄健、擲地有聲的詩篇,出自女性之手
,實在是壓倒須眉了。
李清照詩詞全集下載
《聲聲慢》《如夢令》《如夢令》《如夢令》《如夢令》《壹剪梅》《壹剪梅》《醉花陰》《醉花陰》《武陵春》《蝶戀花》《蝶戀花》《蝶戀花》《蝶戀花》《浣溪沙》《浣溪
沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《浣溪沙》《點絳唇》《點絳唇》《漁家傲》《漁家傲》《鷓鴣天》《鷓鴣天》《鷓鴣天》《
鷓鴣天》《菩薩蠻》《菩薩蠻》《蝶戀花 離情》《臨江仙》《臨江仙》《念奴嬌》《永遇樂》《減字木蘭花》《清平樂》《清平樂》《滿庭芳》《滿庭芳》《鳳凰臺上憶吹簫》《
好事近》《行香子》《行香子》《行香子》《南歌子》《訴衷情》《訴衷情》《玉樓春》《玉樓春》《小重山》《小重山》《蝶戀花 上巳召親..》《憶秦娥》《憶秦娥》《瑞鷓鴣
》《瑞鷓鴣》《攤破浣溪沙》《攤破浣溪沙》《孤雁兒》《孤雁兒》《失調名》《失調名》《失調名》《失調名》《絕句》《怨王孫》《多麗》《添字采桑子》《慶清朝慢》《殢
人嬌》《長壽樂》《長壽樂》《曉夢》《題八詠樓》《新荷葉》《偶成》《浯溪中興頌詩和張..》《浯溪中興頌詩和張..》《怨王孫/憶王孫》《怨王孫/憶王孫》《攤破浣溪沙/山
花..》《攤破浣溪沙/山花..》《孤雁兒/禦街行》《壹剪梅/壹翦梅》《上樞密韓公、工部..》