隔個三五日,便會重聚,玉籬滿清光。
在天上轉了壹圈才撐出來,天下所有的姓氏都擡起頭來。
用白話文解釋:到時候到了3月5日(也就是15日),就要團圓了,月圓之夜滿月的光落在護欄上。天上的月亮剛出來,地球上成千上萬的人都仰望著它。
2.《詠菊》年份:?卿?作者:?曹雪芹
筆裏蘊藏著智慧,以故事的故事,以故事的故事,以故事的故事,以故事的芬芳,以故事的月亮。
滿紙文字都是自己的悲哀,誰能透過文字只語言了解自己內心的感受?
白話文解讀:筆尖有細微的堆積,描寫秋菊面對霜寒,滿嘴菊香,菊吟明月。紙上寫滿了自憐自艾,傷害命運的文字。誰能真正理解這些話裏傾瀉出來的悲傷?
3.中秋懷月:?卿?作者:?曹雪芹
不知道自己的願望往往會增加壹段時間的悲傷。
無聊的時候收額頭,回去幾次。
誰在乎風花雪月?
蛤蟆光有興趣的話,先去玉家。
白話文解讀:我未能預知三生的願望能否實現,重逢的月亮常常增添我自己的煩惱。為此她常常愁眉不展,郁郁寡歡,侍女見她離去也忍不住回頭看壹兩次。看看妳自己。怎麽才能找到對象?希望月光也能喚起女方的想法,讓我遇見她。
4.《香菱永嶽二》年份:?卿?作者:?曹雪芹
與銀色的月亮不同,月光反射著寒光,仰望夜空的晴空支撐著壹輪玉盤。月光下的梅花散發著濃郁的香味,柳枝的銀枝顯得幹枯。
金階上淡淡的白色白粉病,仿佛壹層薄薄的輕霜在玉柱上飛舞。夢醒西廂是壹片寂靜,只有天上的殘月還能隔簾向遠方眺望。
白話文解讀:不像銀子,不像月光倒映寒窗,仰望清朗夜空守護壹方玉盤。月光下,細細的梅花散發著濃濃的香味,銀色的柳枝仿佛被露水曬幹了。我以為那淡淡的白粉上畫著金階,仿佛玉條上飛著壹層薄薄的淡霜。當我從夢中醒來時,西樓已經寂靜無聲。只有中天的殘月隔著簾子遠遠的能看見。
5.《香菱吟月第三部》年份:?卿?作者:?曹雪芹
月亮的光彩,誰也難以掩飾她,她美麗的身材是美麗的,質地差了許多。遼闊的葉原銀裝素裹地傳來了易道的聲音,公雞啼鳴的夜晚就能阻止殘月依然掛在天邊。
秋江裏的遊子,聽笛聲更有惆悵,樓上的少婦倚著夜末的欄桿。孤獨的嫦娥在月宮不禁要問:是什麽原因沒有使人們永遠團聚。
用白話文解釋:沒有人能把她藏在月亮的光輝裏。她美麗的身材很美但她的質地很冷。遼闊的原野披上了銀色的衣裳,雄雞宣告著夜晚的黎明,殘月卻依然掛在天邊。秋江的遊子聞笛聲,更添愁苦。樓上受傷的年輕女子已經厭倦了整夜靠在欄桿上。在月宮挑起孤獨感的嫦娥不禁發問:人與人永遠不團圓的原因是什麽?