原文如下:
李白黃鶴樓去揚州途中與孟浩然的告別。
故人頻頻向我招手,告別黃鶴樓,在這柳絮繚繞、鳥語花香的美麗春天去揚州旅遊。
朋友的帆影漸漸遠去,消失在藍天的盡頭,只看到長江的第壹線,奔向遠方的地平線。
翻譯如下:
朋友在黃鶴樓與我告別,在柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠行。
孤帆的影子漸漸消失在藍天的盡頭,只看見滾滾長江奔向天空。
創作背景:
李白住在安陸時,認識了比他大十二歲的孟浩然,很快成了密友。730年(開元十八年)三月,李白得知孟浩然要去廣陵(今江蘇揚州),約孟浩然在江夏(今武漢市武昌區)見面。幾天後,孟浩然乘船東去,李白親自送至江中。這首《黃鶴樓去揚州途中送別孟浩然》是我臨行時寫的。
春天,地球北半球開始向太陽傾斜,接受到越來越多的陽光直射,於是氣溫開始上升。春天,植物開始發芽生長,許多花朵開放。冬眠的動物醒來,很多帶蛋過冬的動物孵化,鳥類開始遷徙,離開越冬場前往繁殖地。
春天是壹年中的第壹個季節。從立春節氣開始,時間序列就進入了春天,春天代表著溫暖和成長。立春是陽氣誕生的時候,萬物逐漸復蘇。春天開始了,在自然界中,最顯著的特征是壹切都開始出現復蘇的跡象。到了立春,在中國北回歸線及其以南地區,可以明顯感受到早春的氣息。
展開:
春天詩歌的美:
蘇軾的《秋分後的雪》:
雪入春分,難得壹見,半開桃李無敵。我應該為我的梅花知識感到羞恥,但我滿腦子都是劉的話。盡管董軍擅長保存東西,這將是壹個新的聰明的機器。從現在來看,創作特別不可預測,要留壹件蠟衣保暖。
這首詩的前四句描述了壹個極端天氣的春分。杭州下雪了。此時桃花半開,沒有梅花禦寒的力量。他們只能像柳絮壹樣漫天飛舞。最後四句借此機會表達自己的心情,天氣變幻莫測,大家要註意保暖。