當前位置:成語大全網 - 成語故事 - “空穴來風”指什麽意思?有什麽典故?

“空穴來風”指什麽意思?有什麽典故?

空穴來風

成語空穴來風

拼音 kōng xué lái fēng

解 釋 穴:洞、孔;來:招致。有了洞穴才進風。比喻消息和謠言的傳播不是完全沒有原因的。也比喻流言乘機會傳開來。

出 處 戰國·楚·宋玉《風賦》:“臣聞於師:'枳句來巢,空穴來風。'” 唐代·白居易《初病風詩》:"朽株難免蠹,空穴易來風'.

示 例 然而銀行當事人,安能逃避責任,~,理有固然。 ★清·梁啟超《續論市民與銀行》

用 法 主謂式;作謂語、賓語、定語

大多數媒體在用這個成語時往往用反了意思,但漢語成語文化歷史悠久,博大精深,人們在運用成語過程中主觀臆斷,望文生義,使成語的實際意義與原初意義相對,相反,甚至風馬牛不相接的現象比比皆是,有的成語即使妳想恢復其本來面目也顯得力不從心,毫無意義了。與其這樣,不如將錯就錯或讓其滅亡。從語言"約定俗成'的原則來看,詞語的使用上,如果壹個錯誤大家都在犯,也就不會造成理解上的困難,這個"錯誤'的用法也就取得了約定俗成的地位,早晚都會得到學術界的重新界定和承認。所以,在生活中,我們不妨認可報刊媒體對空穴來風的用法,而在考試中,我們還必須按現在詞典解釋的意義來使用,成語“空穴來風”常見,但是,用者十有九錯,意思多用反了!不信嗎?打開報紙看看,特別是報道明星八卦新聞的娛樂版,壹說到毫無根據的事時,“空穴來風”便隨之出現了。很多人將此語理解成無根據、無憑證、編造臆測的同義語,因為寫者認為,成語說得明白,壹個洞穴憑空怎可來風呀?甚至有些辭典也做了類似的錯誤註釋,臺灣有本厚厚的《每日壹辭》中明確說道:“比喻事情憑空發生之意。” 這類解釋同原成語恰恰相反,“空穴來風”的準確含意是事出有因的意思呢!成語來源於戰國時期楚國人宋玉的《風賦》有“枳句來巢,空穴來風”句子。

此語是宋玉引用他的老師屈原的話:因為枳樹(枳)彎曲(句),樹枝上常招引鳥兒築巢;由於有空的洞穴,才引來了風呢。白居易詩中準確使用過此語:“朽株難免蠹,空穴易來風。”說腐朽的樹木難免招來蟲子蛀咬,空的洞穴容易引來風吹。按此解釋,“空穴”和“來風”是壹因壹果,若做比喻,應比做說法有根據、有來由。所以,以“空穴來風”比喻不存在和沒影兒的事,是不夠妥當的;若比喻事出有因,確有來頭,則比較恰當。若怕用錯,可將“空穴來風”同“未必無因”連用。例如,“說她對丈夫不忠,大概不是亂講。空穴來風,未必無因,丈夫不在時她濃妝艷抹迎客送客,不是跡象?”

原比喻消息和傳說不是完全沒有原因的,現多用來比喻消息和傳說毫無根據。

這個成語源自楚國人宋玉的《風賦》,文中有“枳句來巢,空穴來風”句子。此語是宋玉引用他的老師屈原的話:因為枳樹(枳)彎曲(句),樹枝上常招引鳥兒築巢;由於有空的洞穴,才引來了風呢。白居易詩中準確使用過此語:“朽株難免蠹,空穴易來風。”說腐朽的樹木難免招來蟲子蛀咬,空的洞穴容易引來風吹。按此解釋,“空穴”和“來風”是壹因壹果,若做比喻,應比做說法有根據、有來由。所以,以“空穴來風”比喻不存在和沒影兒的事,是不夠妥當的;若比喻事出有因,確有來頭,則比較恰當。