壹無所有
yī wú suǒ yǒu
解釋什麽也沒有。指錢財,也指成績、知識。
出處《敦煌變文集·廬山遠公話》:“如水中之月,空裏之風,萬法皆無,壹無所有。”
結構動賓式。
用法含貶義。壹般作謂語、定語。
近義詞空空如也、身無長物、兩手空空
反義詞無所不有、無所不包、包羅萬象、應有盡有
辨析~與“壹貧如洗”有別:~是直陳性的;可與比喻配合運用;所指不僅是財物;較為廣泛; 適用對象也不僅是個人、家庭、範圍可擴大至集團、國家等;“壹貧如洗”是比喻性的;不能再與比喻配合運用;所指以財物為主;適用對象僅是個人或家庭。
例句解放前;我家是~。
英譯have nothing at all