出自《勸學》,是戰國時期思想家、文學家荀子寫的壹篇散文,是《荀子》中的第壹篇。本文系統論述了學習的理論和方法,從學習的重要性、學習的態度、學習的內容、學習的方法等方面全面而深刻地論述了與學習有關的問題。?
全文(節選)如下:
積土成山,風雨繁盛;水滴匯成海洋,龍誕生了;積善成德,神明自得,聖心備。所以,不積跬步,不可行萬裏路;不積小流,不成江海。飛躍,不是十步;這是對馬旭成功的巨大貢獻。堅忍不拔,朽木不可雕也;鍥而不舍,金石可鏤。?
翻譯如下:
土石堆積成了高山,風雨由此而起;積水流入深淵,龍由此產生;積累善行,培養高尚的道德,提高精神,從而具備聖人的心境。所以,沒有半步路程的積累,就沒有辦法到達千裏之外;沒有積累微小的流水,就沒有辦法匯入江河大海。
馬壹躍,不到十步遠;壹匹壞馬連續走十天,它的成功在於不停。如果妳雕刻幾下就停下來了,那麽朽木還會繼續雕刻。如果妳堅持雕刻,那麽這塊石頭也可以雕刻成功。
擴展數據:
從“積土成山”到“未覺者”,闡述了學習必須專心致誌,持之以恒。人在向外界實際事物學習的時候還是需要註意的,所以這壹段進壹步解釋,主要是兩個方面:壹個是“品”,壹個是“壹”。
文章首先設置了兩個隱喻來引出論點:“積土成山,風雨繁盛;水滴匯成海洋,龍誕生了;積善成德,神明自得,聖心備。“這說明學習要註重積累。荀子根本不認可“天生聖人”這種說法。他指出,人只要努力學習,“積善積德”,就可以有聖人的思想。
聖賢也是不斷學習的,就像他在《性惡論》壹章裏說的:“積善無止境”,“作畫之人,可於”。他充分強調了“積善”的作用,這也符合開篇提出的“學不可為”。
百度百科-勸學