孫權勸呂蒙讀書
作者司馬光?宋朝
當初,孫權對呂蒙說:“妳現在當家,不是來學習的!”!“呂蒙勇的軍隊裏有各種各樣的借口。全道:“我不要妳壹個人當大夫!但是涉獵的時候,看過去。說多了,誰孤獨?
孤獨而常讀書,以為大有裨益。“是開學了。而魯肅尋訪楊後,與孟商議,大感震驚地說:“妳是人才,不是武下的和尚!”呂蒙說,“正直的人已經把它看了壹遍有幾天了,妳知道這麽晚才看到東西是多麽晚了。“魯肅認識了呂蒙的母親,和呂蒙成了朋友。
翻譯?
壹開始,孫權對呂蒙說:“妳現在負責事務,所以妳不能停止學習!”呂蒙用許多軍事事件來找借口。孫權說:“我要妳學經學,做壹個學者嗎?”!
我只是想讓妳大致看壹下,了解壹下歷史。妳說軍務多,誰跟我壹樣?經常看書,感覺受益匪淺。”呂蒙又開始學習。
當魯肅去找楊的時候,魯肅和壹起談到了這次討論。魯肅非常驚訝,說:“妳現在的(軍政)才能和謀略,已經不是當初吳縣的(未受教育的)阿蒙了!”
呂蒙說:“學者(先生們)在幾天後會以不同的眼光看待事物。大哥,怎麽這麽晚才認事?”魯肅遇到了夢露的母親,與夢露成為朋友後,他們分手了。
擴展數據:
創作背景
三國時期,吳郡將軍呂蒙年輕時不喜歡讀書。後來,他聽從孫權的建議,博覽群書,學習進步很大。這篇文章是司馬光根據這段史料改寫的。
作者簡介
司馬光(1019 ~ 1086)北宋著名的政治家、史學家、文學家。陜西夏縣涑水鎮(今山西省運城市安義鎮東北)人,世稱涑水先生。
宋仁宗寶元元年(1038),中國科學院院士。宋英宗繼他的前任,博士的建議,並在西寧初,宋神宗,他是翰林學士和帝國顧問。北宋熙寧三年(1070),永興軍以反對王安石變法著稱。
次年,被判西京禦史臺,居洛陽十五年,專編《資同治鑒》。哲宗即位,仍在朝任職。元豐八年(1085),任尚書仆從兼侍郎,主持朝政,廢新黨,廢新法。幾個月後去世了。謚號文國公、史。他的作品被西瑪·鄭文收藏。
參考資料:
百度百科-孫權勸學