漢字的假名我的電子詞典反正是妳查漢字會直接出假名的，所以我也不大清楚妳的是怎麽回事，學習查了之後勉強這個就是日文的寫法，所以如果沒有辦法現實勉強這個日文的假名，那就試試電子詞典裏面收錄的別的詞典，比如日漢啊，或是日日啊，這樣應該會出來