“Sci. & Tech.”
科技?[kē jì]
科學技術的簡稱。
雙語例句：
因此，對於我來說，它不但講述了我的童年，還有科技的歷史。
So,?for?me,?it?speaks?of?childhood,?and?of the?history?of?technology.?
當今，隨著科技進步，生活節奏不斷增快。
Today, the?pace?of?life?is increasing?with?technological?advancements.?
我後來通過在那裏工作的人了解到，他們並沒有開始研發這項科技的項目。
I?found out?later?from?someone who?work?there,?they?never?started?the?project?to?deliver?thetechnology.?
雖然我喜歡科技，但我希望能夠出於合理的原因，並且在適當的場合使用它。
But?I?love?technology?and?I?want?to?embrace?it?for the?right?reasons?and?the?right?occasions.?
時尚和科技的結合或者完全的時尚，這是妳的選擇！
Fashion?and?tech?together?or?pure?fashion,?the?choice?is?yours!?
我們還設立了其他獎項，我們有科技金融獎。
And we?have?other?awards,?we?have?Technology?Financial?Awards.?
35歲，成為壹個專業的資訊科技人員有12年，在這個公司工作有5年了。因為他被告知去做什麽，所以他喜歡現有的集體文化。
Steve,?35,?has been?an?IT?professional?for?12?years?and?at?this?company?for?five?years:?he?likesthe?existing?group?culture?because?he?is?told?what?to?do.?
他這麽做也不需要犧牲放棄多少科技。
Nor was?he?sacrificing?much?technology?to?do?so.?
有人可能會爭論，對氣候變化將如何影響我們的未來這類信息的需求已經超出了當前科技和氣候模型的能力。
Some?would?argue?that the?demand?for?information?on how?climate?change?will?affect?our?futureoutstrips?the current?capability?of?the?science?and?climate?models.?
究其原因？科技進步只是壹部分。
Why?Technology?is only?part of?the?reason.