應該是安詳，詞典中沒有安祥的說法。
“安”迄今未見與“祥”構成詞的。古時作善、吉祥解時，詳通祥。現代漢語已把“詳”“祥”分了工。用“安詳”的“詳”並非吉祥之意，是不可通用的，如寫了“安祥”就成了別字了。
“安詳”：從容不迫，穩重。多指語言舉止。如“面容安詳”“舉止安詳”“老人安詳地坐在靠椅裏”。又如《長生殿·舞舟》：“安詳，徐開扇影露明妝。”此處的“安詳”即從容自如的意思。馮夢龍《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“近因小女出閣，預置媵婢月香。見其顏色端麗，舉止安詳，心竊異之。”此處的“安詳”即穩重大方的意思。
1. 那兩位老人手拉著手安詳地漫步在鋪滿黃葉的小路上。
2. 老師站在講臺上，用安詳的目光看著我們。
3. 那位老人很安詳地離開了人世。
4. 他有壹張胖胖的臉，狐猴般的眼睛，以及安詳、微妙和富於抑揚頓挫的嗓音。
5. 他的神態很安詳,沒有絲毫的恐懼。