壹、功成名就 [ gōng chéng míng jiù ]
解釋:功:功業。就:達到。功績取得了,名聲也有了。
出自:戰國 墨子《墨子·修身》:“功成名遂,名譽不可虛假。”
譯文:功績取得了,名聲也有了,這些可都不是空的假的。
二、名利雙收 [ míng lì shuāng shōu ]
解釋:既得名聲,又獲利益。
出自:清·彭養鷗《黑籍冤魂》第六回:“其實名利雙收,三百六十行生意,再沒有強如做官的了。”
譯文:說起名聲與利益都得到的行業,這三百六十行職業裏面,沒有比做官更能得到這些的了。
三、出類拔萃 [ chū lèi bá cuì ]
解釋:拔:超出;類:同類;萃:原為草叢生的樣子,引伸為聚集。 超出同類之上。多指人的品德才能。
出自:戰國 孟子《孟子·公孫醜上》:“出於其類,拔乎其萃,自生民以來,未有盛於孔子也。”
譯文:在這壹群類人中,超出了所有人,自古以來,沒有比孔子更偉大的了
四、卓乎不群 [ zhuó hū bù qún ]
解釋:指超出常人。
出自:金·王若虛《揖翠軒賦》:“意其勁挺堅確,卓乎不群,舉世皆怯而我獨勇,眾人既屈而我獨伸。”
譯文:想到他堅定確切,超出常人,整個世界都膽怯而我獨自勇敢,許多人已經倒下而我獨自伸展。
五、鶴立雞群 [ hè lì jī qún ]
解釋:像鶴站在雞群中壹樣。 比喻壹個人的儀表或才能在周圍壹群人裏顯得很突出。
出自:晉·戴逵《竹林七賢論》:“嵇紹入洛,或謂王戎曰:‘昨於稠人中始見嵇紹,昂昂然若野鶴之在雞群。’”
譯文:嵇紹進入洛陽,有人對王戎說:‘昨天在人群中開始看到嵇紹,但如果野鶴昂然的在雞群。’