只有這壹首!
1.元代高明的《琵琶記》
原文:
我本將心向明月,奈何明月照溝渠。
落花有意隨流水,流水無心戀落花。
譯文:
本來我壹顆心向著明月,怎奈何明月照向溝渠。
雕落的花想跟隨著流水,但是流水卻沒有心戀著落花。
寓意:我好心好意地對待妳,妳卻無動於衷,毫不領情。
自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。