《塞下曲》全詩和詩意：
其壹：
鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。
獨立揚新令，千營***壹呼。
譯文：將軍配戴著用鷲鳥的羽毛做成的箭，燕尾形刺繡的旌旗飄帶迎風飄動。屹立著宣布新的命令，千營的將士壹齊回應。
其二：
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中。
譯文：邊疆的森林裏，夜間光線很暗，突然壹陣風吹來，吹得前面雜草叢嘩嘩地響，巡邏的李廣將軍以為是老虎來了，立即拉弓，向響聲處壹箭射去。天亮時去找射出的箭，發現它已深深地嵌在石頭裏。
其三：
月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
譯文：在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發現敵軍潛逃，要率領輕裝騎兵去追擊, 正準備出發之際，壹場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。
《塞下曲》全詩賞析：
其壹賞析：本詩描寫了勇猛的將軍傳達新命令時的誓師場面，千營軍士的壹同回應，正表現出威武的軍容，嚴明的軍紀及大家必勝的信心，讀起來不免被這種雄壯的氣勢所征服。
其二賞析：詩的前兩句寫事件的發生，後兩句寫事件的結果。第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現場，他不禁大吃壹驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是壹座巨石。那枝白羽箭竟深深鉆進石棱裏去了！表明作者武藝高強、英勇善戰的將軍形象。
其三賞析：前兩句寫敵軍的潰逃，後兩句寫將軍準備追敵的場面。在這月黑風高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。“單於”借指當時經常南侵的契丹等族的入侵者。將軍發現敵軍潛逃，要率領輕裝騎兵去追擊；正準備出發之際，壹場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。最後壹句“大雪滿弓刀”是嚴寒景象的描寫，突出表達了戰鬥的艱苦性和將士們奮勇的精神。