1、[宋]?李重元《憶王孫·彤雲風掃雪初晴》
原文選段:
彤雲風掃雪初晴。天外孤鴻三兩聲。
釋義:
紅色的雲霞被風吹散,雪天裏出太陽了,天邊孤單的鴻雁三兩聲的叫著。
2、[唐]?貫休《壽春節進》
原文選段:
金鏡懸千古,彤雲起四維。
釋義:
太陽像壹面金色的鏡子壹樣掛在天空中千萬年,紅色的雲霞在太陽的四周升起了。
3、[唐]?李白《贈從弟南平太守之遙其壹》
原文選段:
彤庭左右呼萬歲,拜賀明主收沈淪。
釋義:
朱漆塗飾的皇宮裏呼喊著皇帝萬歲,敬賀聖明的君主接納了隱沒不遇的賢士。
4、[唐]?僧鸞《苦熱行》
原文選段:
彤雲疊疊聳奇峰,焰焰流光熱凝翠。
釋義:
高聳的山峰快要進入到紅色的雲霞黎明,火辣辣的太陽似乎要把這翠綠的高山給凝固了。
5、[宋]?劉筠《槿花》
原文選段:
紫霧函燈檠,彤霞逼綺寮。
釋義:
燈臺罩著紫色的霧氣,紅色的雲霞就要逼近雕刻精美的窗戶。