1、壹陣催花雨，數聲驚蟄雷。——陳允平《山房》
翻譯：驚蟄時雷聲接連的響，春雨連綿不斷的下，正是在催促萬物的生長。
2、煙雨濕闌幹，杏花驚蟄寒。-——蕭漢傑《菩薩蠻·春雨》
翻譯：如壹煙壹樣的雨絲打濕了欄桿，杏花開放在驚雷驚醒了蟄伏於泥土中冬眠的昆蟲的季節。
3、坤宮半夜壹聲雷，蟄戶花房曉已開。——仇遠《驚蟄日雷》
翻譯：半夜裏天地間傳來壹聲驚雷，清晨時蟄蟲早已醒來，花草開始萌發。
4、新春甫驚蟄，草木猶未知。——蘇轍《遊景仁東園》
翻譯：新的春天已經到了驚蟄的節氣，萬物復蘇，但大地的草木確還不知道春天來了壹樣沒有反應。
5、壹鼓輕雷驚蟄後，細篩微雨落梅天。——舒嶽祥《有懷正仲還雁峰詩》
翻譯：驚蟄節氣的雷聲中，細雨蒙蒙，好像被篩子篩過壹樣，伴著梅花落下。
6、今年較去年，驚蟄先五日。——宋書升《田家即事》
翻譯：今年和去年比較的話，驚蟄比去年提前了五天。
7、微雨眾卉新，壹雷驚蟄始。——韋應物《觀田家》
翻譯：壹場微細的春雨百草充滿生機，壹聲隆隆的春雷驚蟄節令來臨。
8、驚蟄已數日，聞蛙初此時。——趙蕃《聞蛙》
翻譯：驚蟄節氣已過去數天了，初次聽聞池塘裏的蛙聲，就在這個時候。
9、春雷已驚蟄，猶以寒自疑。——方回《修石山》
翻譯：陣陣春雷聲中，不知不覺已到了驚蜇，但氣溫仍然很低作者對驚蟄的到來表示懷疑。
10、人間務生事，耕種滿田疇。——元稹《驚蟄二月節》
翻譯：人們為了生計，走進田間地頭耕種，處處可見他們忙碌的身影。