樂婉 蔔算子相思似海深
相思似海深，舊事如天遠。淚滴千千萬萬行，更使人、愁腸斷。
要見無因見，拚了終難拚。若是前生未有緣，待重結、來生願。
賞析
明陳耀文《花草粹編》卷二，引宋楊湜《古今詞話》（原書已佚）雲：杭妓樂婉與施酒監善，施嘗贈以詞雲：相逢情便深，恨不相逢早。識盡千千萬萬人，終不似、伊家好。別妳登長道，轉更添煩惱。樓外朱樓獨倚欄，滿目圍芳草。於是，樂婉答以本詞。
這是情侶臨別之際互相贈稱之詞。體味詞情，則此壹別，似乎不僅是遠別，而且可能是訣別。顯然不同於尋常別離之作。明梅鼎祚《青泥蓮花記》（卷十二）、趙世傑《古今女史》（卷十二）、清周銘《林下詞選》（卷五）及徐?《詞苑叢談》（卷七）等書，也都著錄了此詞，可見歷來受到人們的註意。
贈、答皆用《蔔算子》調。上下片兩結句（贈詞下結除外），較通常句式增加了壹個字，化五言為六言句，於第三字頓，遂使這個詞調壹氣流轉的聲情，增添了頓宕波峭之致。
樂婉此詞直抒胸臆，明白如話，正是以我手寫我心，也許，幹脆就是直接唱出口的。
相思似海深，舊事如天遠。臨別之前，卻從別後況味說起，起句便奇。靈心善感的女詞人早已充分預感到，壹別之後，痛苦的相思將如滄海壹樣深而無際，美好的往事則將象雲壹樣杳不可即。唯其善感如此，便不能不緊緊把握住這將別而未別的時刻不放。淚滴千千萬萬行，更使人、愁腸斷。流盡了千千萬萬行的淚，留不住從此遠逝的妳，反使我、愁腸寸斷！上壹句勢若江河，壹瀉無餘，下二句壹斷壹續，正如哽咽。訣別的時刻最終還是來臨了。女詞人既道盡別後的痛苦，臨別的傷心，似乎已無可再言。殊不知，下片是奇外出奇，奇之又奇。
要見無因見，拚了終難拚。要重見，無法重見。與其仍抱無指望的愛，真不如死了這條心。可是，真要死了這條心又哪能死得了！人生到此，道路已斷，直是絕望矣。若是前生未有緣，待重結、來生願。有情人而成不了眷屬，莫非果真是前生無緣？果真是前生無緣，則今生休矣。可是，今生雖休，更有來生，待我倆來生來世再結為夫妻吧！絕望之中，發壹大願，生出壹線希望。此壹線希望，真是希望耶？抑直是絕望耶？誠難分辨。唯此壹大願，竟長留天壤。
全詞戔戔短幅，然而，壹位至性真情、豪爽果決的女性形象，卻活脫躍然紙上。以淚滴千千萬萬行之人，以絕不可能拚了之情，而直道出拚了之壹念，轉念更直說出終是難舍，如此種種念頭，皆在情理之中。但在別人則未必能言，而她卻能直言不諱。此非性格豪爽果決而何？至於思舊事如天遠，要重見無因見，待重結、來生願，若非至性真情之人，又豈能道得出耶？
全詞壹滾說盡，但其意蘊仍覺有餘不盡。以壹位風塵中女子，而能留得此壹段奇情異采，歷來受到人們的喜愛，其奧秘正在於詞中道出了古往今來愛情之真諦：生死而不渝。此是詞中之高致。中國古人之賢者，小而對於個人愛情，大而對於民族文化，皆能抱壹種忠實之態度，即使當其不幸而處於絕望之境地，生死之難關，也能體現出壹種生死不渝之精神。唯其有此壹種精神，小而至於個人愛情，才能夠心心相印，肝膽相照；大而至於民族文化，才能夠綿延不絕，生生不已。兩者事有大小之別，實則具壹***通之義。樂婉此詞雖為言情小令，然其可喻之旨則又大矣。
辛棄疾 蔔算子·漫興《蔔算子漫興》
作者：辛棄疾
千古李將軍，奪得胡兒馬。
李蔡為人在下中，卻是封侯者。
蕓草去陳根，筧竹添新瓦。
萬壹朝家舉力田，舍我其誰也？
賞析：
這首詞被鄧廣銘收集在《稼軒詞編年箋註》（編於光宗紹熙五年至寧宗嘉泰二年之間），這時辛棄疾正處於人生的低潮時期：因遭小人算計誣陷而被罷去知福州兼福建安撫使官職，賦閑在江西鉛山縣期思渡附近的瓢泉別墅。這首《蔔算子》就是他這時寫成的。
題曰漫興，是罷官歸田園居後的自我解嘲之作，看似漫不經心，信手拈來，實則胸中有郁積，腹中有學養，壹觸即發，壹發便妙，不可以尋常率筆目之。此詞通篇都是在發政治牢騷抒發自己在政治舞臺上的失意，但上下兩闋的表現形式互不相同。
上闋用典，全從《史記。李將軍列傳》化出，借古人之酒杯，澆自己之塊壘。
千古李將軍，奪得胡兒馬。西漢名將李廣四十余年中與匈奴大小七十余戰，英名遠播，被匈奴人稱為飛將軍。小令篇制有限，不可能悉數羅列這位英雄的傳奇故事，因此詞人只剪取了史傳中最精彩的壹個片斷：漢武帝元光六年（前129），李廣以衛尉為將軍，出雁門擊匈奴。匈奴兵多，廣軍敗被擒。匈奴人見廣傷病，遂於兩馬間設繩網，使廣臥網中。行十余裏，廣佯死，窺見其傍有壹胡兒（匈奴少年）騎的是快馬，乃騰躍而上，推墮胡兒，取其弓，鞭馬南馳數十裏歸漢。匈奴數百騎追之，廣引弓射殺追騎若幹，終於脫險。斯人於敗軍之際尚且神勇如此，當其大捷之時，英武又該如何？司馬遷將此事寫入史傳，可謂善傳英雄之神。作者從浩潮以史料中選取這壹片斷，是見其匠心獨運。
李蔡為人在下中，卻是封侯者。《史記》敘李廣事，曾以其堂弟李蔡作為反襯。詞人即不假外求，壹並拈來。蔡起初與廣俱事漢文帝。景帝時，蔡積功勞官至二千石（郡守）。武帝時，官至代國相。元朔五年（前124）為輕車將軍，從大將軍衛青擊匈奴右賢王，有功封樂安侯。元狩二年為丞相。他人材平庸，屬於下等裏的中等，名聲遠在廣之下，但卻封列侯，位至三公。詞人這裏特別強調李蔡的為人在下中、卻是封侯者，壹卻字尤值得品味，上文略去了的重要內容李廣為人在上上，卻終生不得封侯，全由此反跌出來，筆墨十分節省。四句只推出李廣、李蔡兩個人物形象，無須辭費，蟬翼為重，千鈞為輕；黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴（《楚辭。蔔居》）的慨嘆已然溢出言表了。按詞人年輕時投身於耿京所領導的北方抗金義軍，在耿京遇害、義軍瓦解的危難之際，他親率數十騎突入駐紮著五萬金兵的大營，生擒叛徒張安國，渡淮南歸，獻俘行在，其勇武本不在李廣之下；南歸後又獻《十論》、《九議》，屢陳北伐中原的方針大計，表現出管仲、樂毅、諸葛武侯之才，其韜略又非李廣元所能及。然而，古來材大難為用（杜甫《古柏行》），如此文武雙全的將相之具，竟備受猜忌，屢遭貶謫，時被投閑置散。這怎不令人傷心落淚！因此，詞中的李廣，實際上是詞人的自我寫照；為李廣鳴不平只是表面文章，真正的矛頭是沖著那人妖不分的南宋統治集團來的。
下闋寫實，就目前的田園生活抒發感慨，滿肚子苦水都托之於詼諧，寓莊於諧。
蕓草去陳根，筧竹添新瓦。二句對仗，工整清新。上下文皆散句，於此安排壹雙儷句，其精彩如寶帶在腰。蕓，通耘。筧，本為屋檐上承接雨水的竹管，此處用作動詞，謂截斷竹管，剖作屋瓦。
既根除園中雜草，又修葺鄉間住宅，詞人似乎準備長期在此經營農莊，做糧食生產專業戶了。於是乃逗出結尾二句：萬壹朝家舉力田，舍我其誰也？朝家，壹作朝廷。力田，鄉官名，掌管農事。兩漢時行推薦制，凡努力耕作、成績顯著者，可由地方官推舉擔任力田之職。二句言：有朝壹日恢復漢代官制，選舉力田，看來是非我莫屬了！
話說得極風趣，不愧幽默大師，然而明眼人壹看即知，這是含著淚的微笑，其骨子裏正不知有多少辛酸苦辣。舍我句本出《孟子。公孫醜下》。孟子曰：如欲平治天下，當今之世，舍我其誰也？雖大言不慚，卻充滿著高度的政治自信心和歷史責任感，說得何等壯觀！到得詞人手中，壹經抽換前提，自負也就變成了自嘲。盡管詞人曾說過人生在勤，當以力田為先（見《宋史辛棄疾傳》）的話，並不以稼穡為恥，但他平生之誌，畢竟還在做壹番轟轟烈烈的大事業，旌旗萬夫，揮師北伐，平定中原，了卻君王天下事，贏得生前身後名（《破陣子為陳同父賦壯詞以寄》）呵！豈僅僅滿足於做壹農業勞動模範呢？讀到這最後兩句，我們真不禁要替詞人發出驥垂兩耳兮服鹽車（漢賈誼《吊屈原賦》）的嘆息了。
南宋腐朽不堪，始困於金，終亡於元，非時無英雄能挽狂瀾於既倒，實皆埋沒蒿萊之中，不能盡騁其長才。千載下每思及此，輒令人扼腕。惟壹切封建王朝，概莫能外，盛衰異時，程度不同而已。觀辛棄疾此詞，其認識價值就在這壹方面。
本篇的寫作特色是，上闋使事，就技法而言為曲筆，但從語意上來看則是正面文章；下闋直尋，就技法而言為正筆，但從語意上來看卻是在正話反說。壹為曲中直，壹為直中曲，對映成趣，相得益彰。
又上闋李蔡為人在下中、下闋舍我其誰也，皆整用古文成句（前句，《史記》原文為蔡為人在下中，詞人僅增壹原文承前省略了的李字），壹出於史，壹出於經，都恰到好處，後句與萬壹朝家舉力田這樣的荒誕語相搭配，尤其顯得戲謔而妙不可言。格律派詞人視經、史中生硬字面為詞中大忌（見沈義父《樂府指迷清真詞所以冠絕》），殊不知藝術中自有辯證法在，化腐朽為神奇，只要用得其所，經、史中文句不但可以入詞，甚至可以作到全詞即因此生輝。本篇就是壹個雄辯的例證。
此前詞人隱居江西上饒帶湖之時，也曾作過壹篇與此內容大致相同的《八聲甘州夜讀〈李廣傳〉》。該詞為長調，末雲：漢開邊、功名萬裏，甚當時健者也曾閑？紗窗外，斜風細雨，壹陣輕寒。風格頗見蒼勁悲涼。本篇則為小令，心境之悲慨不殊，卻呈現出曠達乃至玩世不恭的外觀。這充分說明，藝術大匠在構思和創作同題材作品時，不僅非常忌諱炒古人的冷飯，並且不屑重復自己，無怪乎在他們的筆下總是充滿著五光十色，新鮮活潑。
毛澤東 蔔算子·詠梅《蔔算子詠梅》
作者：毛澤東
原文：
讀陸遊詠梅詞，反其意而用之。
風雨送春歸，飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。
待到山花爛漫時，她在叢中笑。
註釋：
1、蔔算子：詞牌名，駱賓王詩用數名，人稱蔔算子。山谷詞似扶著，賣蔔算，取賣蔔算命的意思。
2、風雨送春歸：辛棄疾《摸魚兒》，更能消幾番風雨，匆匆春又歸去。
翻譯：
風雨把春天送歸這裏，
飛舞的雪花又在迎接春天的來到。
已經是冰封雪凍最寒冷的時候，
懸崖邊上還盛開著俏麗的梅花。
梅花雖然俏麗，但並不炫耀自己，
只是為了向人們報告春天到來的消息。
等到百花盛開的時候，她將會感到無比欣慰。
賞析：
該詞是毛澤東讀陸遊同題詞，反其意而作。寫於1961年12月，最早發表於人民文學出版社1963年12月版《毛主席詩詞》。梅花，在中國文人的筆下，往往是人格的象征或意趣的指向。由於審美情趣的差別、吟詠時心緒不壹，他們筆下梅花的風姿與味道卻各異其趣。
梅花是中國古代文人墨客千年吟詠不絕的主題。宋代林和靖，這位賞梅愛梅的大隱士就有不斷吟唱梅花的詩篇。以妻梅子鶴的感情寄寓於梅花之中，可謂愛梅之最的文人了。毛主席在這裏所據陸遊詠梅詞，反其意而用之的《蔔算子詠梅》的確與陸遊所寫大相徑庭。陸遊寫梅花的寂寞高潔，孤芳自賞，引來群花的羨慕與嫉妒。而主席這首詩卻是寫梅花的美麗、積極、堅貞，不是愁而是笑，不是孤傲而是具有新時代革命者的操守與傲骨。中國寫梅之詩不計其數，大意境與大調子都差不多；毛主席的確以壹代大詩人的風範，出手不凡，壹首詠梅詩力掃過去文人那種哀怨、頹唐、隱逸之氣，創出壹種新的景觀與新的氣象，令人嘆為觀止，心服口服。
毛澤東這首詞前有引語：讀陸遊詠梅詞，反其意而用之。表明了創作契機。風雨送春歸，飛雪迎春到。詞的起句就以健筆淩雲之勢，表現出了與陸遊明顯的不同的胸襟與氣魄。風雨、飛雪點出了四季的變化，時間的更替，春歸、春到著眼於事物的運動，既給全篇造成了壹種時間的流動感，又為下邊寫雪中之梅作了飽歷滄桑的準備，詞句挺拔，氣勢昂揚。
接下來已是懸崖百丈冰壹句，描繪出寒冬中梅花嚴酷的生存環境。但就在逼人的環境和險惡的氛圍中，竟然猶有花枝俏。懸崖表明環境是如此險峻，百丈冰顯示出寒威如此只酷烈，而梅花就在這冰凝百丈、絕壁懸崖上俏麗地開放著，壹個俏字，不僅描畫出梅花的艷麗形態，更兀現了梅花傲岸挺拔、花中豪傑的精神氣質。作者筆下的梅花充滿著自豪感，堅冰不能損其骨，飛雪不能掩其俏，險境不能摧其誌，這和陸遊筆下寂寞開無主、黃昏獨自愁的梅花形象，形成了鮮明的對比。
結合毛澤東這首詞的寫字背景看，作者如此地刻畫梅花的形象，是有深刻的政治寓意的。那時正值中國遭受三年自然災害，原蘇聯領導人有挑起中蘇論戰，對中國施加政治上的、經濟上的、軍事上的壓力，內憂外困，***和國受到了嚴峻的考驗。已是懸崖百丈冰正是那時政治環境的象征。作為中國***產黨的領袖毛澤東，寫這首詞本是托梅寄誌，表明中國***產黨人的決心，在險惡的環境下決不屈服，勇敢地迎接挑戰，直到取得最後勝利。雖然已是懸崖百丈冰，但猶有花枝俏中國***產黨就是傲霜鬥雪的梅花。就是那俏麗的花枝。
年復壹年，風雨送春歸去，但漫天大雪又將春天迎了回來。哪怕縣崖峭壁上結下百丈冰棱，面對如此盛大寒冷的冬景，梅花仍然壹支獨秀，傲然挺拔。詩人當然也依古訓，以詩言誌，也借梅寄誌。就在這高天滾滾寒流急的嚴峻當口（即：當時中國的三年自然災害，以及反帝、反修的激烈鬥爭），詩人以隆冬裏盛開的梅花勉勵自己，勸慰他人，應向梅花學習，在如此險峻的情況下，勇敢地迎接挑戰，去展示自己的俊俏。詩人這個俏字用得極好，梅花從未出現這的形象就在這壹個字上出現了。這是喜悅者的形象、自信者的形象、勝利者的形象，當然這不僅是詩人眼中梅花的形象，也是詩人自己以及中國***產黨人的形象。這個俏包含了多少層深刻的含義啊，積極進取、永不屈服。
下片，作者把梅花喻為報春的使者，進壹步熱情禮贊。英國詩人雪萊在《西風頌》中唱到：嚴冬已經來臨，春天還會遙遠嗎？嚴冬中怒放的梅花，正是報春的最早使者，俏也不爭春，只把春來報，這種無私無欲的品性，使梅花的形象更為豐滿。
最後，作者以待到山花爛漫時，她在叢中笑作結，將詞的境界推向更高壹層。春天來臨了，人間充滿了柔和溫暖的氣息，懸崖上終於山花爛漫，壹片絢麗。梅花以自己的赤誠迎來了燦爛的春天。原來壹枝獨秀，傲然挺拔的梅花，沒有絲毫的妒意，卻很欣慰安詳地隱於爛漫的春色之中。叢中笑三字，以傳神之筆寫出了梅花與山花***享春光的喜悅，特別是笑字，寫出了梅花的神韻既謙遜脫俗、又豁達大度的精神風采，極大升華了詞的藝術境界。在陸遊的原詞中，梅花是遭群芳妒的，與眾花是對立的，且以香如故自命清高，表現了他孤芳自賞、離群索居的情緒。該詞的結尾，突出梅花叢中笑的風度，從自喻的角度看，內含是他的人格誌趣的外化物；再進壹步引申，則表現了***產黨人鬥爭在前，享受在後的崇高美德和奉獻精神。
這首詠梅詞，結構精致和諧，在塑造梅花形象時，上片重點寫背景，以背景反襯對象，使梅花具有錚錚鐵骨和挑戰精神；下片則濃墨重彩寫對象，突出梅花甘願隱於百花之中的情操，使梅花具有明媚開朗至剛無欲的品格。壹個俏字，成為過渡的橋梁，使詞的境界渾然天成。
李之儀 蔔算子《蔔算子》
李之儀
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，***飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，定不負相思意。
註釋：
1、蔔算子：詞牌名。北宋時盛行此曲。萬樹《詞律》以為取義於賣蔔算命之人。雙調，四十四字，上下片各兩仄韻。兩結亦可酌增襯字，化五言句為六言句，於第三字豆。宋教坊復演為慢曲，《樂章集》入歇指調。
2、思：想念，思念。
3、休：停止。
4、已：完結，停止。
5、定：此處為襯字。在詞規定的字數外適當地增添壹二不太關鍵的字詞，以更好地表情達意，謂之襯字，亦稱添聲。
翻譯：
我居住在長江上遊，
妳居住在長江下遊。
天天想念妳卻見不到妳，
***同喝著長江的水。
長江之水，悠悠東流，
不知道什麽時候才能停止，
自己的相思離別之恨也不知道什麽時候才能停歇。
只希望妳的心思像我的意念壹樣，
就壹定不會辜負這互相思念的心意。
賞析：
這首小令僅四十五字，卻言短意長。全詞圍繞著長江水，表達男女相愛的思念和分離的怨愁。上片寫相離之遠與相思之切。用江水寫出雙方的空間阻隔和情思聯系，樸實中見深刻。下片寫女主人公對愛情的執著追求與熱切的期望。用江水之悠悠不斷，喻相思之綿綿不已，末以己之鐘情期望對方，摯著戀情，傾口而出。全詞處處是情，層層遞進又回環往復，短短數句卻感情起伏，語言明白如話，感情熱烈而直露，很具樂府民歌風味。