蘇軾西江月拼音版如下：
míng yuè bié zhī jing què，qīng fēng bàn yè míng chán 。
dào hua xiang lǐ shuō feng nián，tīng qǔ wā sheng yí piàn 。
qī bá gè xīng tiān wài ，liǎng sān diǎn yǔ shān qián 。
jiù shí máo diàn shè lín biān ，lù zhuǎn x qiáo hū xiàn 。
《西江月·平山堂》是宋代文學家蘇軾於公元1079年（宋神宗元豐二年）寫的壹首詞。此詞是蘇軾第三次到揚州平山堂，緬懷恩師歐陽修，同時也蘊含蘇軾自身的人生感嘆時作下的。詞的上片寫瞻仰歐詞手跡而生的感慨。
原文翻譯
天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛吹來了遠處的蟬叫聲。在稻谷的"香氣裏，人們談論著豐收的年景，聽著耳邊傳來的壹陣陣青蛙的叫聲。
天空中輕雲漂浮，閃爍的星星時隱時現，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，我急忙從小橋過溪想要躲雨。往日，土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪裏去了?拐了彎，茅店忽然出現在我的眼前。
點字詞註重釋
1、西江月：詞牌名。
2、黃沙：黃沙嶺，在江西上饒的西面。
3、別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。
4、鳴蟬：蟬叫聲。
5、舊時：往日。
6、茅店：茅草蓋的鄉村客店。
7、社林:士地廟附近的樹林。社，土地神廟。古時，村有社樹，為祀神處，故曰社林。
8、見:同“現”，顯現，出現。