1、勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。唐·王維《送元二使安西》
譯文：勸君再飲下這杯離別的美酒，向西出了陽關就再難遇到故人。
2、願君多采擷，此物最相思。唐·王維《相思》
譯文：希望妳能盡情地采集它們，因為它最能寄托相思之情。
3、君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。唐·李白《將進酒》
譯文：妳可見黃河水從天上流下來，波濤滾滾直奔向東海不回還。
4、問君能有幾多愁？恰似壹江春水向東流。唐·李煜《虞美人》
譯文：要問心中的愁恨有多少，大概就像東流的滔滔春水壹樣，無窮無盡。
5、醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。唐·王翰《涼州詞二首·其壹》
譯文：如果醉臥在沙場上，也請妳不要笑話，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉？