衡陽回雁峰最有名的兩句詩:“春風壹夜到衡陽,楚水燕山萬裏長”。
壹、出處
明代 王恭《春雁》
二、原文
春風壹夜到衡陽,楚水燕山萬裏長。
莫怪春來便歸去,江南雖好是他鄉。
三、譯文
壹夜之間,春風吹遍了衡陽城,楚水燕山相距萬裏之長。
不要怪大雁壹到春天便啟程北歸,只因為江南雖好,畢竟是異域他鄉!
創作背景:
公元1406年,即明成祖永樂四年,詩人王恭被薦舉為翰林待詔,參與修《永樂大典》,書成之後,被授為翰林典籍。可是詩人厭倦仕途,於是辭官返回家鄉,這首詩便寫在回歸家鄉的途中。