關於石榴的詩句如下:
壹、烏夜啼·石榴,劉鉉,宋代。
垂楊影裏殘紅。甚匆匆。只有榴花、全不怨東風。暮雨急。曉鴉濕。綠玲瓏。比似茜裙初染、壹般同。
譯文:春去夏來,落紅無數。而石榴花卻在此時怒放,暮雨曉露,綠葉愈加玲瓏剔透,新花更是如茜初染,勃發出無限生機。
二、石榴,李商隱,唐代。
榴枝婀娜榴實繁,榴膜輕明榴子鮮。可羨瑤池碧桃樹,碧桃紅頰壹千年。
譯文:碧綠的石榴樹婀娜迎風,鮮紅的石榴像掛滿燈籠。裏面有壹層透明的薄膜,白玉般的石榴子鮮美齊整。瑤池的碧桃樹有什麽值得羨慕,哪比得上石榴樹紮根民眾。碧桃雖美結果要經千年,石榴每年都能帶來農家小院的笑聲。
三、侍宴詠石榴,孔紹安。
可惜庭中樹,移根逐漢臣。只為來時晚,花開不及春。
譯文:可憐庭院中的石榴樹,跟隨著張騫,被從西域移植到了中原。只是因為到中原的時間比其它植物晚,所以趕不上春天,無法同其它植物競相開放。
四、題榴花,韓愈,唐代。
五月榴花照眼明,枝間時見子初成。可憐此地無車馬,顛倒青苔落絳英。
譯文:五月如火的榴花映入眼簾格外鮮明,枝葉間時時可以看到初結的小果。可惜此地沒有達官貴人乘車馬來欣賞,艷艷的榴花只好在蒼苔上散落紛紛。
五、詠石榴花,王安石,宋代。
今朝五月正清和,榴花詩句入禪那。濃綠萬枝紅壹點,動人春色不須多。
譯文:五月的清晨清凈平和,石榴花詩句猶入定禪室。濃綠的背景上點綴壹朵紅花,畫面頓時變得活潑而妖艷;動人的春色並不壹定要萬紫千紅、妖嬈多姿。