當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 小林壹茶的俳句

小林壹茶的俳句

小林壹茶的俳句內容如下:

春爛漫と_き誇る_の花の下で、_山の人たちが花見を_しんでいます。うっとりと花に見とれている人、中には花見酒を_しんでいる人、お弁當に舌鼓を打つ人など?。これらの人たちに全くの他人はない。みんなかで皆とつながり合っているのだと詠んでいるのです。

這段對壹茶俳句解釋的大致意思是:在櫻花爛漫的春天裏,人們都來欣賞自己喜歡的花。賞花人陶醉在夢幻般的花影裏,品嘗著午餐的美酒佳肴。人們雖然萍水相逢,但並非陌路人,因為對花的喜愛與思念把他們緊緊地聯系在壹起。

從這段解釋中,我們還可以看到,日本人賞花的習俗是邊喝、邊吃、邊欣賞。想來是閑情雅趣與酒肉俗話渾然為壹。我在公園裏的確看到很多人是席地而坐,談笑間觀花賞花,或賞花間談笑嬉鬧。

這首小詩的格式叫“俳句”,英文為“Haiku”。學英文,又聽說這種詩句的人大多數是通過英語學習和交流接觸到這種小詩的。第壹次知道俳句大約是上個世紀90年代,在美國的小學教材中看到的。