當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 可以幫忙把“風雨欲滿樓”用韓語說出來嗎?最好是壹壹對應的說明。

可以幫忙把“風雨欲滿樓”用韓語說出來嗎?最好是壹壹對應的說明。

? ?. 風雨 樓,應該是古代樓閣,譯作。滿,應該是充滿,灑滿之意,用 .原句就有擬人之意,所以這樣翻譯了。為了保留原句文學性,所以采用直譯。本人見解,互相指教~O(∩_∩)O~