“留得殘荷聽雨聲”只有壹句。
寶玉道：“這些破荷葉可恨，怎麽還不叫人來拔去。”寶釵笑道：“今年這幾日，何曾饒了這園子閑了，天天逛，那裏還有叫人來收拾的工夫。”林黛玉道：“我最不喜歡李義山的詩，只喜他這壹句‘留得殘荷聽雨聲’。偏妳們又不留著殘荷了。”寶玉道：“果然好句，以後咱們就別叫人拔去了。”
林黛玉說她最不喜李義山（李商隱）的詩，卻脫口而出“留得殘荷聽雨聲”。李商隱原詩本是“留得枯荷聽雨聲”，被林黛玉壹改有了很多變化。
相關信息：
李商隱因身在遠方“洛氏亭”，懷念身在長安的表兄弟“崔雍崔袞”。身隔兩地不能相見，唯有雨打枯荷聲響，以寄同樣思念之情。
林黛玉引用這首詩是曹雪芹有意為之。將林黛玉自比李商隱，身在“長安”的表兄弟正是賈寶玉。李商隱思念表兄弟是兄弟情，林黛玉思念賈寶玉就是寶黛愛情。