1、小寒連大呂，歡鵲壘新巢。——唐代詩人元稹的《小寒》
翻譯：小寒節氣的到來，如同音律中的“大呂”壹般，引起了天地之間的律動；歡喜的喜鵲開始建造新的巢穴。
2、佳辰強飯食猶寒，隱幾蕭條帶鹖冠。——唐代詩人杜甫的《小寒食舟中作》
翻譯：寒食佳節飯食依舊微寒我勉強飲了幾杯酒，孤寂地倚著小桌，我戴的是古代隱士的鹖冠。
3、結束晨妝破小寒，跨鞍聊得散疲頑。——宋代詩人範成大《早發竹下》
翻譯：早上起來梳洗完了，收拾好行李，沖破清秋的寒氣，跨鞍上馬動身了，這壹動，倒是使疲乏頑鈍的身子得到疏散，可以輕松壹下了。
擴展資料：
小寒時節的特點：
冬至之後，冷空氣頻繁南下，氣溫持續降低，溫度在壹年的小寒、大寒之際降到最低。民諺：“小寒時處二三九，天寒地凍冷到抖”，這說明了小寒節氣的寒冷程度。
小寒時節太陽直射點還在南半球，北半球的熱量還處於散失的狀態，白天吸收的熱量還是少於夜晚釋放的熱量，因此北半球的氣溫還在持續降低。