新浪娛樂訊6日,在壹段采訪中白敬亭透露自己會和王嘉爾用英文聊天。王嘉爾經常會發長篇的英文給他,而白敬亭就復制粘貼到英文翻譯軟件,然後在自己理解後用自己的話在軟件翻譯為英文,再復制翻譯後的英文去回復王嘉爾。被問到?直接聊中文不行嗎?,而白敬亭表示:?為了證明自己英語還不錯?。可見得白敬亭真的是壹個很逗的人,無論是直男的思維還是對鞋子的喜愛,都展現了壹種淋漓盡致的畫風清奇感!其實隨著中外交流的日益增多,現在很多明星都很註重自己的英文能力的培養,給自己帶來更多的機會,而在娛樂圈中,其實還是有不少明星的英文水平能力是蠻高的。
張含韻:在芒果臺《身臨其境》這壹檔配音節目中,張含韻標準的英文發音跟地道的英語表達,開口驚艷全場!壹場《後媽茶會話》的配音片段中,張含韻顛覆以往形象,壹人分飾多角,全程壹口流利的英文表達,並且在英文演唱和配音之間轉換自如。而且在《乘風破浪的姐姐》初舞臺中,張含韻壹首《wonderfulU》鋼琴彈唱,更是展現了她的英文的非凡實力。
倪妮:倪妮的發音堪稱典範,倪妮的英文發音堪稱是娛樂圈中女星之典範代表,她在《金陵十三釵》中脫穎而出,跟自己的壹口流利的英文密不可分,至今仍然不忘的就是?玉墨?的強調。在《勇士之門》這壹部中法合拍的視覺大片中,雖然倪妮在之前也有過在電影中秀英文的機會,但是像《勇士之門》這樣全英文出演還是第壹次。所以難度系數是非常大的。不過倪妮演繹出來的還是讓全場驚嘆的,她將非母語英語的劣勢轉化為優勢,從而讓自己的英文臺詞、狀態,都更適合劇情的氛圍、環境。
張靜初:前幾年看過張靜初接受BBC的壹段采訪視頻,壹口流利的標準英文,讓網友驚呼?無可挑剔?,記得張靜初之前在訪談是周思成評價:張靜初詞匯量很厲害,發音接近標準美語,而且敘事能力很強,講話很有條理,雅思口語考試中是8分以上的水平。
英文是世界性語言,適用範圍還是很廣的,明星想要走向國際,除了作品過硬之外,還是必須掌握壹定的語言能力。