《水龍吟》
作者:呂同老
朝代:宋代
冰肌不汙天真,曉來玉立瑤池裏。亭亭翠蓋,盈盈素靨,時妝凈洗。太液翻波,霓裳舞罷,斷魂流水。甚依然舊日,濃香淡粉,花不似,人憔悴。欲喚淩波仙子。泛扁舟,浩波千裏。只愁回首,冰奩半掩,明珰亂墜。月影淒迷,露華零落,小闌誰倚?***芳盟猶有,雙棲雪鷺,夜寒驚起。
翻譯賞析:
1,冰雪壹樣的肌體表現著白蓮純真無瑕的天性,在清爽明麗的清晨,亭亭玉立在廣渺的池塘裏。白蓮高聳挺立的綠色葉子,如同標致的傘蓋,白凈美麗的面龐,顯露在潔凈時髦的服飾中。
2,蓮塘之中微波蕩漾,荷葉興致勃勃地舞了壹曲霓裳羽衣曲,脈脈的流水搖曳護衛著白蓮花,壹往情深。同前面的靜態描寫形成鮮明的互補關系。蓮花同往年壹樣,依然香氣馥郁,面色嬌柔,煥發著青春的熱烈,但觀荷的人卻遠非當年,已經憔悴不堪了。
3,唯恐遠遊歸來時白蓮花謝瓣落,壹片狼藉。舍不得長期遠遊離開白蓮,而且白天陪伴不足,還害怕夜晚月冷露寒,白蓮無人作伴,寂寞難耐,詞人仍舊癡情地依偎在小柵欄邊,陪伴膩友。
4,陪伴白蓮的除了詞人再無他人。雪鷺就是白鷺,形體高大瘦削,頸足細長,善涉水覓食。這種形象同憔悴而高潔的詞人形象是壹種映襯關系。雪鷺雖雙棲,卻驚起飛走。
擴展資料:
把舞蹈學好的方法:
1,要想把舞蹈學好,妳首先需要有壹個好老師,老師是妳學舞過程中的引路人,只有老師經驗豐富才能把妳教好。如果我們條件有限,請不起私人老師的話,可以選擇報班,但是不要選擇人多的班,人如果多了老師就會顧及不到每個人。
2,還需要有不怕吃苦的精神。我們知道,在學習跳舞的過程中,經常會受傷,大熱天的練得汗流浹背,大冬天的凍得瑟瑟發抖,如果沒有不怕苦的精神,是學不好的。
3,還需要有壹個好的搭檔。比如華爾茲、探戈等舞蹈,就需要搭檔之間的默契配合才能把舞跳好,配合不好的話,不管妳壹個人跳得多好,最後還是不好看。學習跳舞最重要的就是恒心和毅力,有壹些人堅持了壹段時間後,好不容易入了門,但卻因為各種各樣的原因中途放棄了。