華山詩詞經典名句：
1、只有天在上，更無山與齊。
宋代寇準《詠華山》 譯文：華山的上面只有青天，世上更是找不到和它齊平的山。
2、秋山擁綠中，寒水帶清聲。
宋代楊萬裏《秋晚次韻》 譯文：秋天的華山，山中綠意盎然，山下的水清澈而寒冷，給人壹種涼爽的感覺。
3、白日依山盡，黃河入海流。
元代王之渙《登鸛雀樓》 這句詩表達了山勢的高聳，形容白天的陽光壹直延伸到山的盡頭，而黃河則壹直流入大海。
4、華山壹片雲歸去，斜陽千裏鶴歸來。
宋代蘇軾《望華山》 譯文：華山的壯麗景色，以及自然環境的變化。
5、萬象為賓客，千峰***此輝。
唐代杜牧《夏日南亭懷辛大》 譯文：華山的眾多景色，萬象為賓客，千峰***同散發出輝煌的光芒。
6、日暖山花笑語和，春深山鳥啼聲短。
宋代吳文英《初春山居》 譯文：春天的華山，暖陽照耀下，山花開放，山鳥歡快地歌唱，給人壹種愉悅感覺。
7、終南陰嶺秀，積雪浮雲端。
唐代杜牧《秋夜將曉出籬門迎涼有感二首》 譯文：華山秋天的景色，山勢高峻，積雪覆蓋，雲霧飄渺，給人壹種秀麗的感覺。
8、日暮蒼山遠，天寒白屋貧。
宋代陸遊《秋夜將曉出籬門迎涼有感二首》譯文：黃昏時分的華山，山勢蒼茫，天氣寒冷，給人壹種貧寒的感覺。
9、荊山已去華山來，日出潼關四扇開。
唐代韓愈《次潼關先寄張十二閣老使君》 譯文：荊山剛剛越過華山迎面來，紅日東升潼關也四門大開。
10、兩家求合葬，合葬華山傍。
兩漢佚名《孔雀東南飛》 譯文：兩家要求將他們夫妻二人合葬，結果合葬在華山旁。