1、固時俗之工巧兮，偭規矩而改錯。
出自：戰國·楚·屈原《離騷》。
譯文：那些貪圖利祿的小人本來就善於投機取巧，方圓和規矩他們可以全部拋棄。
2、離婁之明，公輸子之巧。
不以規矩，不能成方圓。
出自：戰國·孟子《離婁上》。
譯文：像從前離婁那樣精明的眼睛，公輸般那樣的巧匠。不憑借規和矩，是畫不成方形和圓形的。
3、不然！夫繩墨誠陳，規矩誠設，高者不可抑而下也，狹者不可張而廣也。
出自：唐·柳宗元《梓人傳》。
譯文：不是這樣！因為繩子、墨汁、圓規和尺的測量都很明確，高的地方不能隨意變低，狹小的不能隨意擴大。
4、欲知平直，則必準繩；欲知方圓，則必規矩。
出自：《呂氏春秋·論·不茍論》。
譯文：要知道壹個物體是否平直，那麽壹定要用準繩量壹量；想要知道壹個物體是方還是圓，那就要用規矩來測壹測。
5、木之就規矩，在梓匠輪輿。
出自：唐·韓愈《符讀書城南》。
譯文：木工制造車輪和木箱面前，木板就是規矩。