門外匆匆的秋，
總是不肯放慢腳步多加停留，
我還未輕輕拾起壹片，
壹片枯黃的樹葉的流年，
轉眼躲入了冬天。
葉子妳可不可以不要再冬眠？
因為我的愛人用她的雙眼―
在離別之際流露過纏綿，
她不舍地說，
在春天來臨之前
她是不會再來到這片
積滿落葉的樹林，
所以親愛的葉子，
妳可不可以醒壹醒？
—京都墨跡