2．開我東閣門,坐我西閣床.（《木蘭詩》)其上句省去了“坐我東閣床”,下句省去了“開我西閣門”.兩句要表述的意思是：打開東閣門在床上坐坐,又打開西閣門在床上坐坐.表達了木蘭回到久別的家中的歡喜之情.
3.日月之行,若出其中；星漢燦爛,若出其裏.(《觀滄海》)其中“行”與“燦爛”互補見義.即“燦爛的日月星漢之運行均若出於滄海之中”.並非日月只運行而不燦爛,也並非星漢只燦爛而不運行.
4.十三能織素,十四學裁衣,十五彈箜篌,十六誦詩書.（《孔雀東南飛》） 可理解為“（蘭芝）在十三到十六歲之間掌握了織素、裁衣、彈箜篌、誦詩書等技能”,表現了蘭芝的多才多藝和知書達禮.並非壹年學會壹種.
5.十日休假,勝友如雲：千裏逢迎,高朋滿座.（王勃《滕王閣序》）這裏的“勝友如雲”和“高朋滿座”是互文.“勝友”“高朋”“如雲”“滿座”相互交錯,補充說明,勝友如雲,勝友滿座；高朋滿座,高朋如雲....
6.主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦.(《琵琶行》) 其中“下馬”與“在船”互補見義.言主人下了馬來到船上,客人也下了馬來到船上.不然,主人在岸客人在船,這樣舉酒餞行就可笑了.
7.林寒澗肅（《三峽》）這裏應該是“樹林山澗顯出壹片寒冷和寂靜”,並非只有樹林才“寒冷”,也並非只有山澗才“寂靜”.
8.燕趙之收藏,韓魏之經營,齊楚之精英.（《阿房宮賦》） 這句是說,燕趙韓魏齊楚六國的金銀財寶是六國君主所經營、收藏、積累起來的精英.
9.不以物喜,不以己悲.（範仲淹《嶽陽樓記》） 意思是“不因外物環境和自己遭遇的好壞而高興或悲傷”,這裏的“喜”,不僅指“物”,同時也指“己”,悲不僅指“己”,也指“物”.
10.東西植松柏,左右種梧桐.(《孔雀東南飛》)這句是說“東西左右植松柏,東西左右種梧桐”,意思是,在墳墓的東西左右（周圍）都栽種了松柏和梧桐樹.
11.枝枝相覆蓋,葉葉相交通.(《孔雀東南飛》) 這句的意思是,這些樹枝枝葉葉互相覆蓋,互相交錯連接.
12.栗深林兮驚層巔 .(《夢遊天姥吟留別》) 其中“栗”與“驚”互補見義.即“使深林與層巔戰栗而震驚”,並非栗的只是深林,驚的只是層巔.
13.榆柳蔭後檐,桃李羅堂前.（陶淵明《歸園田居》）這句是說陶淵明的田居房前屋後到處都是桃樹李樹和枝繁葉茂的榆樹柳樹.而並非堂前只有桃樹李樹,後檐只有榆樹柳樹.
14.“將軍百戰死,壯士十年歸”（《木蘭詩》）兩句互補見義,這句是說“將軍和壯士,出征十年來,歷經數百戰,有的犧牲了,有的歸來了”只有這樣理解,才不會讓人產生為什麽死去的都是將軍,歸來的都是壯士的疑問”.
15.將軍白發征夫淚（範仲淹《漁家傲.秋思》）這句是說將軍征夫都因有家難歸、功業難成或愁白了頭發或哀傷流淚.含蓄地表達了作者對於朝廷腐朽、軟弱,不修武備、不重邊功的憤懣不平.
16.通五經,貫六藝（《張衡傳》）“通”“貫”互釋,通曉五經六藝
17.朝暉夕陰（範仲淹《嶽陽樓記》）意即“或朝暉夕陰,或朝陰夕暉” 也就是“或早或晚(壹天裏)陰晴變化.”
18.煙斜霧橫（杜牧《阿房宮賦》）“斜”“ 橫”為互文,意即“煙霧斜橫”也就是“煙霧彌漫”之意.
19.去國懷鄉（範仲淹《嶽陽樓記》）這句是“去國去鄉,懷國懷鄉”的互文,譯成“遠離國都故鄉,懷念國都故鄉”.
20.雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離.（《木蘭詩》) “撲朔”與“迷離” 為互文.意為“雄兔雌兔腳撲朔,雄兔雌兔眼迷離”
21.有席卷天下,包舉宇內,囊括四海之意,並吞八荒之心.“天下”“宇內”“四海”“八荒”為互文,全句意思是“（秦）有統壹天下的野心”.
22.“朝成繡夾裙,晚成單羅衫.（《孔雀東南飛》）”中“朝”與“晚”成互文,意為壹天之中就做成了繡夾裙和單羅衫；
23.殫其地之出,竭其廬之入.（柳宗元《捕蛇者說》）“殫”與“竭”互文,可譯為：“地裏的出產繳光了,家裏的收入用完了”.
24.日星隱耀,山嶽潛行.（範仲淹《嶽陽樓記》）“隱”與“潛”互文,可譯為“日月星辰的光輝消失了,山嶽也隱藏在陰霾之中”.
25.“千裏冰封,萬裏雪飄.（毛澤東《沁園春.雪》）兩句互補見義,意思是千裏萬裏冰封,千裏萬裏雪飄.