雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沈。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
詩句譯文:
雲母的屏風上映照出燭影的濃深,銀河漸漸地西移啟明星已經下沈。
月中嫦娥應悔恨偷吃了不死之藥,如今面對碧海般的青天獨守月宮!
後兩句寫由自己的孤寂難忍進而揣想到月中嫦娥的孤獨淒涼。詩人借嫦娥的遭遇、處境來進壹步抒發內心孤寂的情緒。
詩中寫嫦娥,實際上是借以抒發自己的情思,其中末句“碧海青天夜夜心”,情境交融,哀而不傷,充分表現出這首詩的神韻美。
望采納!