當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 形容葡萄酒的古詩詞有哪些?

形容葡萄酒的古詩詞有哪些?

1、唐代王翰——《涼州詞二首》

蒲萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。?

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。

譯文:

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。

今日壹定要壹醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹屍,沒有準備活著回來。

2、清代文廷式——《水龍吟·落花飛絮茫》

落花飛絮茫茫,古來多少愁人意。遊絲窗隙,驚飆樹底,暗移人世。壹夢醒來,起看明鏡,二毛生矣。有葡萄美酒,芙蓉寶劍,都未稱,平生誌。

譯文:

落花飛絮飄揚茫茫無歸處,古往今來的人們又有多少數不清的愁緒。大夢醒來,對鏡自照,兩鬢白發已生。平生誌向難酬,擁有葡萄美酒,芙蓉寶劍又有什麽意義。

3、唐代李白——《對酒》

蒲萄酒,金叵羅,吳姬十五細馬馱。

青黛畫眉紅錦靴,道字不正嬌唱歌。

玳瑁筵中懷裏醉,芙蓉帳底奈君何!

譯文:

蒲萄美酒,金叵羅。吳地少女年方十五,嬌小的駿馬把她馱。

青黛描秀眉,還穿著紅錦靴。吐字音不正,嬌滴滴地唱著歌。

豪華的筵席上,妳投入懷中醉眼婆娑。芙蓉帳裏,能奈妳何?

4、唐代李白——《襄陽歌》

百年三萬六千日, 壹日須傾三百杯。

遙看漢水鴨頭綠,恰似葡萄初酦醅。

此江若變作春酒,壘曲便築糟丘臺。

譯文:

百年***有三萬六幹日,我要每天都暢飲它三百杯。遙看漢水像鴨頭的顏色壹樣綠,好像是剛剛釀好還未曾濾過的綠葡萄酒。此江之水若能變為壹江春酒,就在江邊築上壹個舜山和酒糟臺。

學著歷史上的曹彰,來壹個駿馬換妾的風流之舉,笑坐在馬上,口唱著《落梅花》;車旁再掛上壹壺美酒,在壹派鳳笙龍管中出遊行樂。

5、宋代葉夢得——《賀新郎·睡起流鶯語》

江南夢斷橫江渚,浪粘天、葡萄漲綠,半空煙雨。無限樓前滄波意,誰采蘋花寄取?但悵望、蘭舟容與,萬裏雲帆何時到?送孤鴻、目斷千山阻。誰為我,唱金縷。

譯文:

江南美好的舊夢已斷,洲諸橫靠著她的小舟,碧綠的清水漲滿,像壹江新釀的葡萄酒。波浪粘連著遠天,化半空煙雨蒼茫。她樓前綠水悠悠,是否也在把我深深想望,準備采壹束蘋花寄上?

我悵然地遙望,她的木蘭舟不知浮遊何方。雲帆在萬裏以外,幾時才能來到我的近旁?我久久地目送著天邊孤鴻,視線盡頭,只見千山阻擋,有誰為我把《金縷》曲歌唱?