1、《宿石邑山中》
唐代：韓翃
浮雲不***此山齊，山靄蒼蒼望轉迷。
曉月暫飛高樹裏，秋河隔在數峰西。
譯文：
天上的浮雲不能與此山平齊，山巒雲霧蒼蒼遠望反更迷離。拂曉彎月暫時飛隱到高樹裏，秋夜的銀河遠隔在數峰以西。
2、《終南山》
唐代：王維
太乙近天都，連山接海隅。白雲回望合，青靄入看無。
分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。
譯文：
巍巍的太乙山臨近長安城，山連著山壹直蜿蜒到海邊。白雲繚繞回望中合成壹片，青靄迷茫進入山中都不見。中央主峰把終南東西隔開，各山間山谷迥異陰晴多變。想在山中找個人家去投宿，隔水詢問那樵夫可否方便？
3、《答謝中書書》
南北朝：陶弘景
山川之美，古來***談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沈鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來，未復有能與其奇者。
譯文：
山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士***同欣賞贊嘆的。巍峨的山峰聳入雲端，明凈的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。
清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛遊在水中的魚兒爭相跳出水面。這裏實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
4、《訪戴天山道士不遇》
唐代：李白
犬吠水聲中，桃花帶露濃。樹深時見鹿，溪午不聞鐘。
野竹分青靄，飛泉掛碧峰。無人知所去，愁倚兩三松。
譯文：
隱隱的犬吠聲夾雜在淙淙的流水聲中，桃花帶著幾點露珠。樹林深處，常見到麋鹿出沒。正午時來到溪邊卻聽不見山寺的鐘聲。綠色的野竹劃破了青色的雲氣，白色的瀑布高掛在碧綠的山峰。沒有人知道道士的去向，我不由自主地靠著幾株古松犯愁。
5、《踏莎行·郴州旅舍》
宋代：秦觀
霧失樓臺，月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。
驛寄梅花，魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去。
譯文：
霧迷蒙，樓臺依稀難辨，月色朦朧，渡口也隱匿不見。望盡天涯，理想中的桃花源，無處覓尋。怎能忍受得了獨居在孤寂的客館，春寒料峭，斜陽西下，杜鵑聲聲哀鳴！
遠方的友人的音信，寄來了溫暖的關心和囑咐，卻平添了我深深的別恨離愁。郴江啊，妳就繞著妳的郴山流得了，為什麽偏偏要流到瀟湘去呢？
2.形容霧山的詩句1、壹抹塵煙，煙霧繚繞，千裏煙波，憔悴雕落。壹生壹夢，夢裏夢外皆如煙，有著虛無的美麗，有著詩般的朦朧，有著詩般的惆悵，有壹種期盼，有著荷花般的清瑩。
2、霧在我心中無疑是最具有氣質的，因為它讓我的心靈得以解脫，得以愉悅。在太陽未舒展腰身之前，霧已經包圍了整個大地――房屋、高山、原野，加上我都已經成為了霧的囊中之物。它難以捉摸，讓接觸了它的人都對它產生疑惑與向往，而這也正是霧吸引我的地方。
3、走在寬闊的路上，啊！就像壹位美麗的姑娘給大地急匆匆的織了壹條薄薄的紗毯，還沒來得及繡花，就迫不及待的給大地鋪上，讓人們欣賞。遠處的山朦朦朧朧的，隱約只看見壹點影子，霧襯著山，恐怕畫家都不能描繪出這壹畫面呢，真是美不勝收。
4、這煙幻化成千奇百怪的形狀和顏色，壹會兒，它如壹幅輕盈的帷幕，飄懸空中，壹會兒好似從香爐裏選出，筆直升起，壹會兒，它又仿佛變成壹面大旗在煙囪的上空隨風飄蕩。
5、天地間籠罩在白霧中，近處的花草、樹木，遠處的山巒、房子，都在濃霧中時隱時現。路上的行人來來往往，有時只能聽見他們雜亂的、時斷時續的腳步聲，只能在靠近的壹瞬間，才能看清楚他們的面孔，待轉身再看時，他們的背影仿佛進入了虛無縹緲的“仙境”之中……
6、晨霧似乳白色的薄紗，如夢、如幻、如詩、如畫，揮不走，扯不開，斬不斷，擋住了我的視線，使人有種飄飄然乘雲欲歸的感覺。
7、雙峰山的霧是溫馨的霧。她仿佛是壹幅碩大的寫意畫，從天際垂下，使得竹海似隱似現，泉水似凝似流。她不屬於那種“霧鎖山頭山鎖霧”的濃霧，使人喘不過氣來，也不是稀疏的讓人乏味的薄霧。她妙就妙在她的似隱似現，給人以神秘感；她妙就妙在她的寧靜而雅致，給人以清新自然的感覺；她妙就妙在她的潔白而親切，給人以溫暖的感覺。
8、遠近的炊煙，成絲的，成縷的，成卷的，輕快的，遲重的，濃灰的，淡青的，慘白的，在靜定的朝氣裏漸漸地上騰，漸漸地消隱。
9、濃重的大霧彌漫在天地之間，好象從天上降下了壹個極厚而又極寬大的窗簾。我的視線全被霧擋住了，好象在空間裏就只有眼前這麽大。我們坐在汽車上，霧鉆進車窗，在人們的身邊、腳下繚繞。路邊的樹木只能看出個黑影子。
10、霧，似有形而又無形，朦朦朧朧的飄渺於文人的詩篇之間。
、沁園春 霧：北京風光，千裏朦朧，萬裏塵飄，望三環內外，濃霧莽莽，鳥巢上下，陰霾滔滔！車舞長蛇，煙鎖跑道，欲上六環把車飆，需晴日，將車身內外，盡心洗掃。空氣如此糟糕，引無數美女戴口罩，惜壹罩掩面，白化妝了！唯露雙眼，難判風騷。壹代天驕，央視褲衩，只見後座不見腰。塵入肺，有不要命者，還做早操。
3.有關雲霧繚繞的詩詞關於雲霧繚繞的詩詞包括：
1、唐代韓翃《宿石邑山中》
原文：
浮雲不***此山齊，山靄蒼蒼望轉迷。
曉月暫飛高樹裏，秋河隔在數峰西。
譯文：
天上的浮雲不能與此山平齊，山巒雲霧蒼蒼遠望反更迷離。
拂曉彎月暫時飛隱到高樹裏，秋夜的銀河遠隔在數峰以西。
2、唐代王維《終南山》
原文：
太乙近天都，連山接海隅。白雲回望合，青靄入看無。
分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。
譯文：
巍巍的太乙山臨近長安城，山連著山壹直蜿蜒到海邊。白雲繚繞回望中合成壹片，青靄迷茫進入山中都不見。
中央主峰把終南東西隔開，各山間山谷迥異陰晴多變。想在山中找個人家去投宿，隔水詢問那樵夫可否方便？
3、唐代白居易《陰雨》
原文：
嵐霧今朝重，江山此地深。灘聲秋更急，峽氣曉多陰。
望闕雲遮眼，思鄉雨滴心。將何慰幽獨？賴此北窗琴。
譯文：
今天的山嵐霧靄特別的重，天涯廣闊這裏卻是如此的偏僻深遠。聞見灘頭江水帶來的秋意撲面而來，山谷的氣候濕潤，晴天也多像陰天。
望向帝京但是雲遮住了眼，想著故鄉，檐上的雨壹滴滴的滴到心裏。用什麽來安慰我這幽深仿徨的思緒？唯賴這北窗下的琴來解我心中孤獨。
4、宋代李清照《臨江仙·梅》
原文：
庭院深深深幾許，雲窗霧閣春遲。為誰憔悴損芳姿，夜來清夢好，應是發南枝。
玉瘦檀輕無限恨，南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知，暖風遲日也，別到杏花肥。
譯文：
庭院壹層層的有好多層，雲簇閣樓的窗戶，淡淡的霧氣彌漫在四周，春天卻遲遲不來。思念讓容色憔悴，只有在夜晚的夢中才能相聚，向陽的梅枝也到了發芽的時節。
梅花風姿清瘦，南樓的羌笛不要吹奏哀怨的曲調。散發著濃濃的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖風，別壹下就讓時間來到杏花盛開的時節了。
5、宋代李清照《漁家傲·天接雲濤連曉霧》
原文：
天接雲濤連曉霧，星河欲轉千帆舞。仿佛夢魂歸帝所。聞天語，殷勤問我歸何處。
我報路長嗟日暮，學詩謾有驚人句。九萬裏風鵬正舉。風休住，蓬舟吹取三山去。
譯文：
天蒙蒙，晨霧蒙蒙籠雲濤。銀河欲轉，千帆如梭逐浪飄。夢魂仿佛又回到了天庭，天帝傳話善意地相邀。殷勤地問道：妳可有歸宿之處？
我回報天帝說：路途漫長又嘆日暮時不早。學作詩，枉有妙句人稱道，卻是空無用。長空九萬裏，大鵬沖天飛正高。風啊！請千萬別停息，將這壹葉輕舟，載著我直送往蓬萊三仙島。
4.關於山霧的詩句《水亭夜坐賦得曉霧》 ——唐·李益
月落寒霧起，沈思浩通川。
宿禽囀木散，山澤壹蒼然。
漠漠沙上路，沄沄洲外田。
猶當依遠樹，斷續欲窮天。
《遠山澄碧霧》 ——唐·李世民
殘雲收翠嶺，夕霧結長空。
帶岫凝全碧，障霞隱半紅。
仿佛分初月，飄飖度曉風。
還因三裏處，冠蓋遠相通。
《早春尋李校書》
年代： 唐 作者： 元稹
款款春風淡淡雲，柳枝低作翠櫳裙。梅含雞舌兼紅氣，
江弄瓊花散綠紋。帶霧山鶯啼尚小，穿沙蘆筍葉才分。
今朝何事偏相覓，撩亂芳情最是君。
5.描寫山霧的詩句1. 淩霧行 （韋應物）
秋城海霧重，職事淩晨出。才看含鬢白，稍視沾衣密。道騎全不分，郊樹都如失。霏微誤噓吸，膚腠生寒栗
2. 霧 （李嶠）
曹公迷楚澤，漢帝出平城。涿鹿妖氛靜，丹山霽色明。類煙飛稍重，方雨散還輕。倘入非熊兆，寧思玄豹情。
3. 詠霧 （蘇味道）
氤氳起洞壑，遙裔匝平疇。乍似含龍劍，還疑映蜃樓。拂林隨雨密，度徑帶煙浮。方謝公超步，終從彥輔遊。
4. 水亭夜坐賦得曉霧 （李益）
月落寒霧起，沈思浩通川。宿禽囀木散，山澤壹蒼然。漠漠沙上路，沄沄洲外田。猶當依遠樹，斷續欲窮天。
5. 詠霧 （董思恭）
蒼山寂已暮，翠觀黯將沈。終南晨豹隱，巫峽夜猿吟。天寒氣不歇，景晦色方深。待訪公超市，將予赴華陰。
6. 樂天是月長齋鄙夫此時愁臥裏閭非遠雲霧難披 （劉禹錫）
風光徒滿目，雲霧未披襟
7. 夏日晚望 （貫休）
陶侃寒溪寺，如今何處邊。汀沙生旱霧，山火照平川。
8. 菩薩蠻 （李曄）
飄飄且在三峰下，秋風往往堪沾灑。腸斷憶仙宮，朦朧煙霧中。
6.山霧的詩句1、《詠霧》唐·蘇味道
氤氳起洞壑，遙裔匝平疇。
乍似含龍劍，還疑映蜃樓。
拂林隨雨密，度徑帶煙浮。
方謝公超步，終從彥輔遊。
2、《詠霧》唐· 董思恭
蒼山寂已暮，翠觀黯將沈。
終南晨豹隱，巫峽夜猿吟。
天寒氣不歇，景晦色方深。
待訪公超市，將予赴華陰。
3、《賦得花庭霧》唐·李世民
蘭氣已熏宮，新蕊半妝叢。
色含輕重霧，香引去來風。
拂樹濃舒碧，縈花薄蔽紅。
還當雜行雨，仿佛隱遙空。
4、《遠山澄碧霧》唐·李世民
殘雲收翠嶺，夕霧結長空。
帶岫凝全碧，障霞隱半紅。
仿佛分初月，飄飖度曉風。
還因三裏處，冠蓋遠相通。
5、《水村吟霧》宋· 白玉蟾
淡處還濃綠處青，江風吹作雨毛腥。
起從水面縈層嶂，恍似簾中見畫屏。
7.關於山霧的古詩浪淘沙劉禹錫
日照澄洲江霧開，淘金女伴滿江隈。
送劉十五之郡王昌齡
平明江霧寒，客馬江上發。
元次山居武昌之樊山，新春大雪，以詩問之孟彥深
江山十日雪，雪深江霧濃。
十二月壹日三首之二 杜甫
寒輕市上山煙碧，日滿樓前江霧黃。
送崔校書赴梓幕司空曙
棧霜朝似雪，江霧晚成雲。
江樓夜話 全宋詩-白玉蟾
江霧秋樓白，燈花夜雨青。
次韻馮弋同年 全宋詩-蘇轍
細雨蒙蒙江霧昏，坐曹聊且免泥奔。
戲贈李朝散 全宋詩-蘇轍
江霧霏霏作雪天，樽前醉倒不知寒。
曉經八盤嶺赴東宮講堂 全宋詩-楊萬裏
海波貫日紅千丈，江霧縈樓玉萬層。
老年花似霧中看 （唐?杜甫）
花非花，霧非霧 （唐?白居易）
花明月黯飛輕霧，今宵好向郎邊去，刬襪步香階，手提金縷鞋 （五代?李煜）
霧失樓臺，月迷津渡 （宋?秦觀）
踏莎行 秦觀
霧失樓臺，月迷津渡，桃源望斷無尋處。
下面的是關於霧的詩
《霧》 ——唐?李嶠
涿鹿妖氛靜，丹山霽色明。
《詠霧》 ——唐?董思恭
天寒氣不歇，景晦色方深。
《詠霧》 ——唐?蘇味道
乍似含龍劍，還疑映蜃樓。
《遠山澄碧霧》 ——唐?李世民
殘雲收翠嶺，夕霧結長空。
《賦得花庭霧》 ——唐?李世民
色含輕重霧，香引去來風。
《水亭夜坐賦得曉霧》 ——唐?李益
月落寒霧起，沈思浩通川。
《淩霧行》 ——唐?韋應物
秋城海霧重，職事淩晨出.
8.關於巫峽的霧的詩句1、醉蓬萊
宋代：黃庭堅
對朝雲叆叇，暮雨霏微，亂峰相倚。巫峽高唐，鎖楚宮朱翠。畫戟移春，靚妝迎馬，向壹川都會。萬裏投荒，壹身吊影，成何歡意。
盡道黔南，去天尺五，望極神州，萬重煙水。樽酒公堂，有中朝佳士。荔頰紅深，麝臍香滿，醉舞裀歌袂。杜宇聲聲，催人到曉，不如歸是。
譯文：
朝雲暮雨，煙霧氤氳，微露雲端的亂峰互相偎依。站在巫山縣城樓上，遙望楚陽臺，想象楚襄王夢與神女相會的情景。春光明媚之中，宮府的儀仗隊行進，盛裝艷服之人迎接著馬隊，迤邐向城中走去。被貶謫放逐到偏荒之地，對影自憐，有什麽值得高興的。
到達黔州之後，山愈高，勢愈險，而距中原更遠，隔斷了眺望京城的視線，但鄉愁卻越過千山萬水飛向神州。有貶謫之地的地方官擺酒接風、歡宴公堂。醉舞歡騰，滿堂香氣，聲歌盈室，美人容顏嬌艷，香氣氤氳馥郁。聽著那杜鵑壹聲壹聲地到天明，直喚著“不如歸去”。
2、度荊門望楚
唐代：陳子昂
遙遙去巫峽，望望下章臺。
巴國山川盡，荊門煙霧開。
城分蒼野外，樹斷白雲隈。
今日狂歌客，誰知入楚來。
譯文：
已經遠遠地離開了巫峽，壹再瞻望著走下章華臺。過盡了巴國的山山水水，荊門在濛濛煙霧中敞開。
城邑分布在蒼茫田野外，樹林蒼翠茂密，壹望無際。今天我這狂傲的行客，誰知竟會走進這楚天中來。
3、玉樓春·華堂簾幕飄香霧
宋代：周端臣
華堂簾幕飄香霧。壹搦楚腰輕束素。翩躚舞態燕還鷺，綽約妝容花盡妒。
樽前謾詠高唐賦巫峽雲深留不住。重來花畔倚闌幹，愁滿闌幹無倚處。
譯文：
在壹次華堂宴會上，簾幕開處，隨著裊裊香霧，走出壹位美若天仙的女子。但見她腰肢細軟，身著流素，翩翩起舞，那飄逸柔美的舞姿讓善舞的飛燕也為之嫉妒。
我因相思而借酒澆愁，壹邊隨意吟詠《高唐賦》。楚王得以如願以償，而自己心目中的佳人卻像巫山之雲壹樣飄然而來又飄然而去，始終無法得到，只能望而興嘆。
失望之中我又壹次來到昔日的華堂庭院前，獨自倚欄，望著滿園的花兒呆呆出神。愁雲慘霧遍布庭中，積滿欄桿，竟使人不堪其壓迫，痛苦不已。
4、答謝中書書
南北朝：陶弘景
山川之美，古來***談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。
青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沈鱗競躍。
實是欲界之仙都。自康樂以來，未復有能與其奇者。
譯文：
山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士***同談賞的。巍峨的山峰聳入雲端，明凈的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。
蒼青的密林和碧綠的竹子，壹年四季常青蔥翠。清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛遊在水中的魚兒爭相跳出水面。
這裏實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
5、漁家傲·天接雲濤連曉霧
宋代：李清照
天接雲濤連曉霧，星河欲轉千帆舞。仿佛夢魂歸帝所。聞天語，殷勤問我歸何處。
我報路長嗟日暮，學詩謾有驚人句。九萬裏風鵬正舉。風休住，蓬舟吹取三山去！
譯文：
水天相接，晨霧蒙蒙籠雲濤。銀河轉動，像無數的船只在舞動風帆。夢魂仿佛回天庭，聽見天帝在對我說話。他熱情而又有誠意的問我要到哪裏去。
我回報天帝路途還很漫長，現在已是黃昏還未到達。即使我學詩能寫出驚人的句子，又有什麽用呢？長空九萬裏，大鵬沖天飛正高。風啊！千萬別停息，將我這壹葉輕舟，直送往蓬萊三仙島。