1、唐·杜甫?《畫鷹》
原文選段：
絳鏇光堪擿，軒楹勢可呼。
何當擊凡鳥，毛血灑平蕪。
釋義：
蒼鷹神采飛揚可摘除系著私繩的銅環，懸掛在桿楹上的畫鷹氣勢靈動能呼出。何時讓這樣卓然不凡的蒼鷹展翅搏擊，將那些“凡鳥”的毛血灑落在原野上。
2、唐·杜甫?《戲為六絕句》
原文選段：
才力應難誇數公，凡今誰是出群雄。
或看翡翠蘭苕上，未掣鯨魚碧海中。
釋義：
妳們的才力應難以超越上述幾位，現在誰成就能超出他們？妳們這些人所作的濃麗纖巧的詩文，不過是像翡翠飛翔在蘭苕之上壹般的貨色，缺少大的氣度，而沒有如掣取鯨魚於碧海之中那樣的雄健才力和闊大氣魄，只是壹些小靈小巧的玩意。
3、唐·李賀?《馬詩二十三首·其四》
原文選段：
此馬非凡馬，房星是本星。
向前敲瘦骨，猶自帶銅聲。
釋義：
這匹馬不像是人間的凡馬，似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋，可妳如果上前去敲壹敲它的瘦骨，好像還能聽見錚錚的銅聲。
4、唐·皮日休《讀書》
原文選段：
家資是何物，積帙列梁梠。
高齋曉開卷，獨***聖人語。
英賢雖異世，自古心相許。
案頭見蠹魚，猶勝凡儔侶。
釋義：
家中的財產是些什麽，就是那滿滿壹屋的書籍。在環境優美安靜的書齋緩緩打開書卷，徜徉書海與聖賢心靈對話。德才兼備的人們雖然沒有在同壹時代，但自古以來他們卻是互相贊許欣賞的。在書桌上看見書的欣喜，勝過與闊別已久的好友相見。
5、宋·秦觀?《虞美人·碧桃天上栽和露》
原文選段：?
碧桃天上栽和露，不是凡花數。亂山深處水縈回，可惜壹枝如畫為誰開？
輕寒細雨情何限！不道春難管。為君沈醉又何妨，只怕酒醒時候斷人腸。
釋義：
天上碧桃露滋養，不同俗卉與凡花。亂山之中，縈水之畔，可惜壹支如畫為誰開？清寒細雨顯柔情，怎奈春光短暫，美景將逝。為君酣醉又何妨，只怕酒醒時分人斷腸。