“嫻靜時如嬌花照水,行動處似弱柳扶風”只能描寫特定的美人,林黛玉體弱,患有先天疾病,所以行動處似若柳扶風,這2句是描寫林黛玉的病態美,並不是所有的美人都適用這2句。
《紅樓夢》第三回描寫林黛玉的詞:
兩彎似蹙非蹙眷煙眉
壹雙似喜非喜含情目
態生兩靨之愁
嬌襲壹身之病
嫻靜時如嬌花照水
行動處似弱柳扶風
心姣比幹多壹處
病如西子勝三分