1、《如夢令·昨夜雨疏風驟》宋代：李清照原文：昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。
試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
譯文：昨天夜裏雨點雖然稀疏，但是風卻勁吹不停，我酣睡壹夜，然而醒來之後依然覺得還有壹點酒意沒有消盡。於是就問正在卷簾的侍女，外面的情況如何，她只對我說：“海棠花依舊如故”。
知道嗎？知道嗎？應是綠葉繁茂，紅花雕零。2、《夜雨寄北》唐代：李商隱原文：君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。譯文：妳問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
什麽時候我們才能壹起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。3、《浪淘沙令·簾外雨潺潺》五代：李煜原文：簾外雨潺潺，春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客，壹晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。
譯文：門簾外傳來雨聲潺潺，濃郁的春意又要雕殘。羅織的錦被受不住五更時的冷寒。
只有迷夢中忘掉自身是羈旅之客，才能享受片時的歡娛。獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。
流水落花春去也，天上人間。 獨自壹人在太陽下山時在高樓上倚靠欄桿遙望遠方，因為想到舊時擁有的無限江山，心中便會泛起無限傷感。
離別它是容易的，再要見到它就很艱難。像流失的江水雕落的紅花跟春天壹起回去也，今昔對比，壹是天上壹是人間。
4、《烏夜啼·昨夜風兼雨》五代：李煜原文：昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻欹枕，起坐不能平。
世事漫隨流水，算來壹夢浮生。醉鄉路穩宜頻到，此外不堪行。
譯文：昨天的夜晚，風雨交加， 遮窗的帳子被秋風吹出颯颯的聲響，窗戶外傳來了令人心煩的風聲雨聲，整整響了壹夜。蠟燭燃燒的所剩無幾，壺中水已漏盡，我不停的多次起來斜靠在枕頭上。
躺下坐起來思緒都不能夠平穩。人世間的事情，如同流水東逝，說過去就過去了，想壹想我這壹生，就像做了壹場大夢，以前的榮華富貴生活已壹去不復返了。
醉鄉道路平坦，也無憂愁，可常去，別的地方不能去。5、《虞美人·聽雨》宋代：蔣捷原文：少年聽雨歌樓上。
紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。
江闊雲低、斷雁叫西風。 而今聽雨僧廬下。
鬢已星星也。悲歡離合總無情。
壹任階前、點滴到天明。譯文：年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。
人到中年，在異國他鄉的小船上，看蒙蒙細雨，茫茫江面，水天壹線，西風中，壹只失群的孤雁陣陣哀鳴。而今，人已暮年，兩鬢已是白發蒼蒼，獨自壹人在僧廬下，聽細雨點點。
人生的悲歡離合的經歷是無情的，還是讓臺階前壹滴滴的小雨下到天亮吧。
2.描寫雨天思念的詩句有哪些1，《人月圓·春晚次韻》元代：張可久
萋萋芳草春雲亂，愁在夕陽中。
短亭別酒，平湖畫舫，垂柳驕驄。
壹聲啼鳥，壹番夜雨，壹陣東風。
桃花吹盡，佳人何在，門掩殘紅。
白話文釋義：萋萋芳草、濃雲慘淡，籠罩在血色殘陽裏。我想起以前在亭子裏與妳飲酒惜別，那時和現在壹樣，碧綠的湖水上飄著畫舫，垂柳之下還有壹匹駿馬。鳥雀聲聲啼，壹番春雨下，攜起壹片東風。東風把桃花都吹落了，佳人還是不在。
2，《蔔算子·風雨送人來》宋代：遊次公
風雨送人來，風雨留人住。
草草杯盤話別離，風雨催人去。
淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。
明日相思莫上樓，樓上多風雨。
白話文釋義：是春雨送人來，也是春雨留人住，離別的宴席上匆匆話別，又是風雨催人離去。淚眼就不曾流幹，眉頭凝結著愁緒，明日相思時不要上高樓望遠，樓上有幾多淒風苦雨。
3，《夜雨寄北》唐代：李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
白話文譯文：妳問我什麽時候回去，我還沒有確定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝，雨水漲滿了秋天的河池。什麽時候我才能回到家鄉，在西窗下我們壹邊剪燭壹邊談心，那時我再對妳說說，今晚在巴山作客聽著綿綿夜雨，我是多麽寂寞，多麽想念妳！
4，《送和甫至龍安微雨》宋代：王安石
荒煙涼雨助人悲，淚染衣襟不自知。
除卻春風沙際綠，壹如看汝過江時。
白話文釋義：野外的煙氣冰冷的雨水令人更加悲傷，淚水浸濕了衣領我都渾然不知。沒有了春風河岸的蘆葦依舊碧綠，就好像我當初送妳過江的時候壹樣。
5，《更漏子·玉爐香》唐代溫庭筠
梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。
壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明。
白話文譯文：窗外的梧桐樹，正淋著三更的冷雨，也不管屋內的她正為別離傷心。壹滴壹滴的雨點，正淒厲地敲打著壹葉壹葉的梧桐，滴落在無人的石階上，壹直到天明。
3.關於“雨天相思”的詩句有哪些1，君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。 何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。——出自唐代：李商隱《夜雨寄北》
白話文釋義：妳問我什麽時候回去，我還沒有確定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝，雨水漲滿了秋天的河池。什麽時候我才能回到家鄉，在西窗下我們壹邊剪燭壹邊談心，那時我再對妳說說，今晚在巴山作客聽著綿綿夜雨，我是多麽寂寞，多麽想念妳！
2，壹聲聲，壹更更。窗外芭蕉窗裏燈，此時無限情。夢難成，恨難平。不道愁人不喜聽，空階滴到明。——出自宋代：萬俟詠《長相思·雨》
白話文釋義：雨壹直下著，聽著窗外的雨滴聲，直到深更都難以入睡。雨中的芭蕉和屋裏的油燈此時似乎也變得多情起來，安慰孤獨的我。夢難成，此恨難消，窗外的雨可不管憂愁的人喜不喜歡聽，仍是不停地下著，雨滴壹直滴到天明才停了下來。
3，風雨送人來，風雨留人住。草草杯盤話別離，風雨催人去。淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。——出自宋代：遊次公《蔔算子·風雨送人來》
白話文釋義：是春雨送人來，也是春雨留人住，離別的宴席上匆匆話別，又是風雨催人離去。淚眼就不曾流幹，眉頭凝結著愁緒，明日相思時不要上高樓望遠，樓上有幾多淒風苦雨。
4，荒煙涼雨助人悲，淚染衣襟不自知。除卻春風沙際綠，壹如看汝過江時。——出自宋代：王安石《送和甫至龍安微雨》
白話文釋義：野外的煙氣冰冷的雨水令人更加悲傷，淚水浸濕了衣領我都渾然不知。沒有了春風河岸的蘆葦依舊碧綠，就好像我當初送妳過江的時候壹樣。
5，雲壹緺，玉壹梭，淡淡衫兒薄薄羅。輕顰雙黛螺。秋風多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠。夜長人奈何！——出自唐代：李煜《長相思·雲壹渦》
白話文釋義：壹束盤起的發髻，壹根玉簪插在其上，清淡顏色的上衣配上輕盈的羅裙，不知為何輕輕皺起眉頭。獨自站在窗邊，風聲和雨聲交雜在壹起，窗外的芭蕉也是三三兩兩的，這漫漫的寂寥長夜叫人怎麽辦才好。
4.形容雨天思念情人的詩句1、《小梁州·篷窗風急雨絲絲》——元代張可久
篷窗風急雨絲絲，悶撚吟髭。淮陽西望路何之？無壹個鱗鴻至，把酒問篙師。
譯文：急風撲打著篷窗，細雨絲絲，愁悶難遣只有撚須思索，吟詩填詞。西望淮陽，今日要到哪裏去？盼不到壹封書信來，端著酒杯向船夫問壹個底細。
2、《更漏子·玉爐香》——唐代溫庭筠
梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明。
譯文：窗外的梧桐樹，正淋著三更的冷雨，也不管屋內的她正為別離傷心。壹滴壹滴的雨點，正淒厲地敲打著壹葉壹葉的梧桐，滴落在無人的石階上，壹直到天明。
3、《夜雨寄北》——唐代李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。 何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
譯文：妳問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。什麽時候我們才能壹起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。
4、《蔔算子·風雨送人來》——宋代遊次公
風雨送人來，風雨留人住。草草杯盤話別離，風雨催人去。淚眼不曾晴，眉黛愁還聚。明日相思莫上樓，樓上多風雨。
譯文：是春雨送人來，也是春雨留人住，離別的宴席上匆匆話別，又是風雨催人離去。淚眼就不曾流幹，眉頭凝結著愁緒，明日相思時不要上高樓望遠，樓上有幾多淒風苦雨。
5、《長相思·雨》——宋代萬俟詠
壹聲聲，壹更更。窗外芭蕉窗裏燈，此時無限情。
譯文：雨壹直下著，聽著窗外的雨滴聲，直到深更都難以入睡。雨中的芭蕉和屋裏的油燈此時似乎也變得多情起來，安慰孤獨的我。
5.雨天思念的詩詞有哪些1、雨，落了壹簾。夢，串了壹串。獨坐窗前，我把心緒凝成思念。遠方的妳，是否也在這樣的雨夜，想起我，想起我曾經，帶給妳的那些溫軟。
2、風兒吹來五月的花香，混著潮濕的呼吸，氤氳壹首詩，悲憫雲兒的決然。別在意，親愛的，我知道妳有太多的遺憾，關於昨天，關於我們，關於那些逝去的斑斕。妳冷冷地、冷冷地轉身，不語也不言。我的淚如這多情的雨，細細綿綿。
3、說好了要浪漫，牽了手的手壹同去采摘，文字的桂冠。可如今，手心還殘存彼此的溫度，壹轉眼，妳和我，咫尺不相見。
4、冷了春衫，夏夜，也不見星閃。只有雨，兀自呢喃。我，敲擊鍵盤，任心泉流淌，夢語繾綣。思念，道不明的愛與恨，在眼裏打轉。不想，可心在盼。不念，可欲正燃。走不出的霧霾，朦朧了詩箋。
5、文字昏暗了燈光，銀屏怪罪於光纖。這破落的時光，怎麽如此荒誕！那些美麗的詩篇，那些飄渺的雲煙，怎麽可以，怎麽可以灰飛湮滅，自絕紅塵，兀自消散。親愛的，別嘆氣，我們還有奈何橋，三生石前的相見。那碗孟婆湯，化不去前世今生的掛牽。來生，我是天上雲，妳是塵間土。只等壹聲呼喚，我便飄然而至，撲入妳的心胸，從此，不離不散。
6、窗外，雨兒依然。簾內，夢兒輕掩。紙與筆碰撞，落了壹地傷寒。
6.關於雨中思念的句子有哪些1、《芙蓉樓送辛漸》唐代：王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
翻譯：迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走妳，孤對楚山離愁無限！
2、《夜雨寄北》唐代：李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
翻譯：您問歸期，歸期實難說準，巴山連夜暴雨，漲滿秋池。
3、《虞美人·聽雨》宋代：蔣捷
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。壹任階前、點滴到天明。
翻譯：而今，人已暮年，兩鬢已是白發蒼蒼，獨自壹人在僧廬下，聽細雨點點。人生的悲歡離合的經歷是無情的，還是讓臺階前壹滴滴的小雨下到天亮吧。
4、《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》唐代：李商隱
竹塢無塵水檻清，相思迢遞隔重城。 秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。
翻譯：竹叢裏船塢深靜無塵，臨水的亭榭分外幽清。相思之情啊飛向遠方，可卻隔著重重的高城。秋空上陰雲連日不散，霜飛的時節也來遲了。留得滿地枯殘的荷葉，好聽深夜蕭瑟的雨聲。
5、《春雨》唐代：李商隱
遠路應悲春晼晚，殘霄猶得夢依稀。
翻譯：淒楚的暮春，遙遠的路途，哪裏可以寄托我的悲淒傷感？纏綿的思緒，化做空泛的夢，在殘宵的夢中依稀與妳相見。
7.雨天思念的詩句夜雨寄北（相思之情）
李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池.
何當***剪西窗燭， 卻話巴山夜雨時。
解連環
周邦彥
怨懷無托。嗟情人斷絕，信音遼邈。信妙手、能解連環，似風散雨收，霧輕雲薄。燕子樓空，暗塵鎖、壹床弦索。想移根換葉，盡是舊時，手種紅藥。
汀洲漸生杜若。料舟依岸曲，人在天角。漫記得、當日音書，把閑語閑言，待總燒卻。水驛春回，望寄我、江南梅萼。拼今生，對花對酒，為伊淚落。
樂府 上邪
上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。