英文結婚請柬範文就是以英文的書寫形式來向邀請方發送請柬,壹般都是發送給國外的朋友,那麽英文結婚請柬範文怎麽寫?寫英文結婚請柬範文的時候應該註意哪些問題呢?讓我們壹起來看壹下。
英文結婚請柬範文的註意事項和中文請柬的註意事項都是大同小異的,最主要的是要把時間、地點、人物說清楚,說明邀請的含義,能夠讓外國友人明白妳的意思,這樣就是壹個完整的英文結婚請柬範文了。
英文結婚請柬範文壹:
Mr.langrequest the honor of your presenceat the marriage of their daughter Julieta to Mr. Romeo on Saturday the first of October at tow o’clock St. Peter’s Church Oxford and to the reception afterwards.
翻譯:尊敬的狼先生,很榮幸能夠邀請您參加小女兒朱麗葉和羅密歐的婚禮,茲定於十月壹日星期天下午兩點,恭候您的光臨。
英文結婚請柬範文二:
I was? XX year calendar month x wendding to prepare some action.For , couples (or write * with his wife, with family members, Mr. XXX) at the XX Le Grand Large Hotel.Gong hou guang lin Time: PM tow?
翻譯:我將謹定於某年公歷某月某日(農歷某月某日)舉行婚禮,略備薄酒表示慶祝,在此恭候您光臨某某大酒店。在此恭候光臨。
英文結婚請柬範文三:
Dear join:I am greatly honored to formally invite you to paarticipte in xiaomei and xiaoming wedding ceremony with Ms. to be held at 8 to 10 p.m. on April X, XXX.If you do not have any prior appointment on April X, we look forward to the pleasure of your company.
Yours sincerely,wangxin
翻譯:親愛的瓊,我很榮幸能夠正式的邀請妳參加小美和小明的婚禮儀式,某年某月某日晚上八點到十點。在典禮結束之後,我們還將舉行壹個小小的舞會,邀請您前來參加。如果妳在某月某日沒有任何事情的話,我們期待有妳的陪伴,王鑫敬上。
英文結婚請柬範文有很多,如果不會的話可以找會英語的朋友,按照漢語的請柬格式翻譯壹遍,這樣就非常容易了。英文請柬也沒有我們想象中那麽難,如果遇到麻煩也可以用百度搜索語句應該如何寫,希望這篇文章能夠為您提供幫助。