全文是:
天空中飄著淡淡的雲，風吹在我的臉上，這時正值中午，我穿過花叢，沿著綠柳，不知不覺地來到了河邊。
當時的人並不理解我此時此刻內心的快樂，認為我是在學年輕人，趁著大好時機去偷。
翻譯成現代漢語是:
雲淡風輕。春天已近中午，在花叢旁，伴著楊柳，我向河岸走去。
這次愉快的春遊，人們不理解，會說我忙，要向少年學習。
程顥(1032-1085)北宋哲學家、教育家、理學創始人。伯春壹詞被學者稱為明道先生。洛陽(今河南)人。申宗朝被任命為太子，鐘雲監軍出征。反對王安石新政。程顥的學說在理學史上占有重要地位，後為朱所繼承和發展，史稱學派。他自己的著述和後人編纂的書籍收集了他的言論，編入《二程全書》壹書。