改編自《永懷碑(三)》
我是杜甫，徘徊在戰爭的年代，不斷逃避各種戰爭。
不知不覺，我來到了湖北單縣，坐在窗前，壹眼就看到了不遠處的荊門山，於是我想起了有妳長大的村子，有妳的地方，就有王昭君。
我握著筆，任思緒飄走。
妳獨自走過漫漫黃沙，美國亡命之徒是妳單薄的衣衫，帶妳穿過亞洲的迷霧。妳把妳的眼淚變成了天山上的壹個湖，但是人累了可以露營。
時不時會有壹些胡人在熙熙攘攘的長安街頭表演。他們用羌笛演奏的蒼涼曲調和耀眼迷人的胡璇舞蹈讓我想起了妳。
妳這麽漂亮的女人，卻逃不出背井離鄉，死在異國他鄉的命運。我相信妳從壹開始就知道，這些人愛的只是妳華麗的皮囊，那華麗的外表下藏著壹顆多麽孤獨冰冷的心，他們無動於衷。
妳知道奢華的紫宮可以禁錮妳的身體，卻阻擋不了妳壹顆小鳥的心對宮墻外廣闊天空的思念。
即使妳去了長城，吻了妳的親人，即使妳每天獨自面對沙漠中的夕陽，妳也從不後悔沒有向畫家行賄，或者向最初的地方表達妳真誠的心。與其整天在宮裏等著皇帝無望的愛情，不如為國家做點貢獻。再說了，漢元帝能給妳的，也只是表面上的喜歡而已。年紀大了，氣色下降了，就不能只“天天想老公了。”
2.把杜甫的(愛惜古跡第三部)改編成壹篇200多字的散文，問題是積累質量——為杜甫寫給王昭君，改編自《愛惜古跡第三部》，杜甫在戰爭中徘徊，逃避各種戰爭的意識，我坐在湖北山縣的窗前，看著遠處的荊門山，想著養育壹個曾經少了人和王昭君的村莊，我堅持執筆，讓思緒飄向遠方。美國亡命之徒的單薄衣衫帶著我穿越了亞洲的霧與淚。厭倦了山和湖，我可以在熙熙攘攘的胡街露營表演街頭藝術。用羌笛奏出蒼涼的曲調，炫目妖嬈的胡舞，都讓我想起了美麗卻最終逃離故鄉的命運。我相信我第壹次知道有些華麗的皮囊和華麗的外表下藏著壹張孤獨冷漠的臉，我明白奢華的紫宮可以禁錮我卻阻擋了壹只想著宮墻外廣闊天空的小鳥。即使塞外親人寂寞，我也後悔沒有賄賂畫師，後悔沒有真心信任當初的朋友，在最後的皇宮裏等著皇帝倒家。況且漢元帝能給人壹種印象。
3.將詠懷古跡第三聯改寫為散文，改編自《詠懷古跡(三)》。我是杜甫，徘徊在戰爭的年代，不斷逃避各種戰爭。
不知不覺，我來到了湖北單縣，坐在窗前，壹眼就看到了不遠處的荊門山，於是我想起了有妳長大的村子，有妳的地方，就有王昭君。我握著筆，任思緒飄走。
妳獨自走過漫漫黃沙，美國亡命之徒是妳單薄的衣衫，帶妳穿過亞洲的迷霧。妳把妳的眼淚變成了天山上的壹個湖，但是人累了可以露營。
時不時會有壹些胡人在熙熙攘攘的長安街頭表演。他們用羌笛演奏的蒼涼曲調和耀眼迷人的胡璇舞蹈讓我想起了妳。
妳這麽漂亮的女人，卻逃不出背井離鄉，死在異國他鄉的命運。我相信妳從壹開始就知道，這些人愛的只是妳華麗的皮囊，那華麗的外表下藏著壹顆多麽孤獨冰冷的心，他們無動於衷。
妳知道奢華的紫宮可以禁錮妳的身體，卻阻擋不了妳壹顆小鳥的心對宮墻外廣闊天空的思念。即使妳去了長城，吻了妳的親人，即使妳每天獨自面對沙漠中的夕陽，妳也從不後悔沒有向畫家行賄，或者向最初的地方表達妳真誠的心。
與其整天在宮裏等著皇帝無望的愛情，不如為國家做點貢獻。再說了，漢元帝能給妳的，也只是表面上的喜歡而已。年紀大了，氣色下降了，就不能只“天天想老公了。”
4.關於古跡的100字散文，描寫了小雨微塵，打濕了夢開始的地方。那朵華麗的丁香花，在雨中空結著壹種無名的憂傷。
壹開始下著雨，撐著油紙傘，壹個人走在冷清的雨巷裏。雨是孤獨的伊人，搖曳著精致的腳步，飄蕩在雨巷。
徘徊和等待，她像丁香壹樣出現和飄散，然後消散在“雨的挽歌”中。相遇，擦肩，轉身，錯過。我希望遇到壹個像丁香壹樣悲傷的女孩。
孤獨的雨，淺淺的雨，悲傷的雨。她有丁香壹樣的顏色，壹樣的芬芳，壹樣的憂傷，我的世界濃縮在短暫的時間裏。
壹個傷疤掛在角落裏，這寂寞的雨巷，她只是偶爾暈倒，我還是默默地走著，帶著悲傷。當我們到達破舊的柵欄時，我們穿過了這條下雨的小路。在雨的悲歌裏，我希望飄過壹個像丁香壹樣憂傷的姑娘。
依舊撐著油紙傘，壹個人走在這陰雨的小巷，深藍色的瓦房，濕漉漉的石板路。簡單的舊物，幽深的小巷。妳是行走的風景，當妳轉身離開的時候，它已經消失的無影無蹤，而雨巷卻註定了永生。
5.根據寫作的背景，我們可以知道，作者是在十年前因為上海宰相王冠觸怒了唐肅宗而被貶謫的。他很真誠，致力於諫，但皇帝不顧忠義，天真地貶低自己。當然，他很反感，但又說不清楚。因此，這首詩的題目是《紀念碑頌》。很明顯，作者在表達自己不幸的同時也在感嘆趙君的不幸，在表達趙君千年怨恨的同時也表達了自己深深的怨恨。唐玄宗天寶五年，筆者去了西長安，被拘留了十年，然後做了壹個看護甲的小官。安史之亂爆發後，他去了靈武，並叛逃到唐肅宗，在那裏他擔任右拾穗。作者因救丞相方冠而觸怒唐肅宗，被貶為化州刺史。趙君的詩是絕代佳人。他入宮時才華橫溢，入朝時保存了學識。他不顧忠義遠離漢宮，被貶異國，漂泊西南。難歸故裏(千年怨)。主題:詩人用歌唱王昭君得不到皇帝接見、葬於塞外的不幸經歷，來表達自己得不到重用、人生經歷漸行漸遠的悲情。詩的主題雖然是趙君的“怨恨”，但壹開始並沒有直接寫出來，而是從歌唱山川的奇異，引出了歌唱美女的美好，然後寫出了趙君的悲劇及其根源，為指出“怨恨”做了鋪墊，最後明確指出了趙君的怨恨，把感情推到了* * *。詩人漂泊異鄉，遠離故鄉，處境與昭君相似。他想家了，也用昭君的怨恨來表達自己沒有辦法用的心情。與您的朋友分享:
6.把300字的散文翻譯成中文，供大家參考！
延伸(1)巍峨的群山隨著流水從四面八方沖向荊門，探訪隱藏在山麓和溪流之間的昭君故裏。
那壹年，她喝下熟悉的家鄉水，帶著眷戀和希望，隨著滾滾車輪奔向神秘的遠方，燃燒著許多熱情和真誠，以真實的存在與北方人民融為壹體。把思念埋在被遺忘的風沙裏，匯聚成壹座藍色的墳墓，獨自默默迎接孤獨的黃昏。
那壹年，在宣紙上，我讓命運淹沒，驕傲地拒絕了世俗的庸俗，清醒而驕傲地離開了故鄉，把思念留給了憂郁的家。不再期待，期待曾經期待的壹切，用真情去評判壹切，做好自己。也許別人已經忘記妳了，但是他們不在乎。在月夜，月光下歸來的靈魂傳達著對故鄉的懷念。妳屬於妳的家鄉。琵琶聲，彈出半條命走孤獨，悲傷如絲，剪不斷，理還亂。
延伸(2)巍峨的群山隨著流水從四面八方沖向荊門，探訪隱藏在山麓和溪流之間的昭君故裏。
那壹年，她帶著無限的眷戀，告別了熟悉的家鄉，隨著滾滾的車輪奔向無邊的大漠。燃燒了所有的熱情，所有的期待，我把自己的思想埋在了似乎能吞下壹切，消化壹切的天空裏，與沙漠相連，籠罩著田野。我以為我可以讓黃沙帶走它。沒想到，世事無情我無限期回家，留下這綠草如茵的墳墓，獨自默默迎接寂寞的黃昏。
那壹年，在宣紙上，我帶著說不出的親情離開了故鄉，把沈甸甸的思念留給了惆悵的家。期待，期待用真情迎接妳的回家。月夜裏，月光如水般回來的靈魂，傳遞著對故鄉的懷念。妳屬於妳的家鄉。琵琶聲起，彈起半生緣走落寞，傷感如絲，如泣如訴，剪不斷，理還亂。
7.我覺得偷懶最好的方法就是記下他的翻譯。如果字數不夠，那就擴大字數，加壹些形容詞之類的。妳壹定能做到。高山峽谷順著險峻的河流，走向荊門山。有壹個村莊，明朝公主王昭君就生長在那裏。壹旦離開漢宮，妳的命運就和北方少數民族連在壹起了。黃昏時分，獨自離開杜青墓，我們只能在畫家們描繪的畫像中瞥見昭君美麗的臉龐，以及她思鄉的靈魂在月夜歸來。即使在壹千年後，琵琶演奏的胡地音樂清楚地說出了她內心的怨恨。天氣高風急，秋風冷，猿猴哭啊哭，很傷心。清江洲，白沙灘，海鷗蒼鷺低空歸翔。樹葉在飄落，無邊無際，打著旋，簌簌落下；奔流不息的長江，洶湧澎湃，滾滾向前。我是萬裏遊子，常年在異國他鄉，讓秋景更覺淒涼。從我出生開始，我就壹直生病，今天我壹個人在高臺上。世態炎涼，生活艱難，常恨鬢白如霜。渾濁是酒銷售的壹個隱憂，但是差到需要停喝了。
8.杜甫:如何拓展有關古跡的詩歌？資料片需要妳加上時代背景，作者自身的身體和心理狀況，以及環境和天氣。總之，不難找到譯文，背景也貼給妳:五首關於古跡的詩，是詩人杜甫在安史之亂引起的漂泊生活中所作。
詩人壹邊流浪，壹邊見天地依舊，物是人非，不覺與古人有了壹首“悲看千秋，壹簾淚，惆悵不同時代，不同時”的* *之歌。殘酷的現實也讓作者似乎更加佩服那些才華過人的前輩。
(1)我在戰爭中從東北流離失所，壹路流浪在西南和天堂之間。我看見三峽的陽臺擋住了日月的光，我看見穿著五顏六色衣服的Xi人穿梭在五溪山和雲山之間。
安祿山像天氣壹樣，極其* * *，背叛了朝廷；然而前朝的著名文人卻再也沒有回到祖國。然而，他雖然壹生淒涼，晚年卻寫出了著名的詩篇《詠懷》。
(2)我通過《搖落》寫的古詩詞看到了宋玉當年的憂傷，但他浪漫飄逸的氣質深深感染了我。我對著千年遺留下來的古宅流淚。我和他抑郁的人生經歷差不多，只是我出生的時間不同。
江山還在，故居還在。他的文學詞流傳至今，但他詞中“性與雨”的故事並不真實。是夢裏的小姐嗎？(3)錢山不斷去荊門；這裏仍然是費明成長的山村。壹次告別漢宮，她嫁到了北方的大漠；只留下青城壹個人面對黃昏。
漢元帝看圖能知道月亮的美嗎？昭君在月夜佩戴玉飾徒然回魂。她的胡音琵琶流傳千年；歌裏傾訴的，分明是滿滿的悲憤。
(4)蜀主劉備東征吳國，最後卻死在三峽地區的永安宮。當年的旌旗仿佛就飄在這空山裏，如今這曠野裏沒有玉堂只有壹座廟。
古寺裏的杉松挺拔，水鶴在枝間築巢。祭祀如期隆重舉行，勤跑的是村夫。
武侯祠與宗祠相鄰，君臣所享祭品相同。(5)諸葛亮的名字在浩瀚宇宙中流傳，祠堂裏的諸葛畫像令人肅然起敬。
在當年的割據時代，他全身心地投入其中，就像壹對飛翔的夫妻，在雲間展翼。連伊尹和呂尚跟他比，結果都是勢均力敵，更別說漢初的蕭何和曹參了。
但命運最終還是沒能站在他這壹邊，無論他怎麽努力，都無法挽回大局。