註:但丁《神曲地獄》第19章
魔術師西蒙！他不幸的門徒和孫子們！上帝的東西，本該與善行相結合，卻被妳的貪婪換來了金銀。現在判斷妳的喇叭響了，這裏第三溝就是妳的目的地！
我們已經到了第三座橋的頂部，正在看新溝的中心。大智慧！妳的項目是多麽偉大，無論是在天上，在地上，還是在邪惡的世界裏！妳的安排多公平啊！我看到灰色的巖石上，或溝底，或溝壁上有許多洞，都是圓形的，大小壹樣。於是我回想起我那美麗的聖約翰教堂，在洗禮盤旁邊也有壹個這樣大小的大理石制成的洞，那是浸信會教徒站立的地方。不多年前，我曾經弄斷過其中壹個，因為有壹個人摔倒了，爬不起來；我借此機會解釋壹下對世界的誤解。在每個洞口，罪人的腳和小腿露在外面，身體的其余部分埋在裏面。他們的腳底著火了，所以他們的腿抖得很厲害。如果用繩子綁住他們，他們會把繩子弄斷。那裏的火，就像燃燒塗油的東西，只在表面燃燒，從腳跟到腳趾。
我說:“老師！誰的肌肉抽搐得最厲害，腳底火燒得最紅？”他對我說:“如果妳要我帶妳去，沿著那邊的河岸走，妳就能聽到他自己的話，知道他的罪。”我說:“妳是我的老師。我不會反對妳的意見。我同意:妳知道我沒有說什麽。”
所以我們去了第四個河岸，向右轉，掉進了壹個又窄又多洞的溝裏。善良的老師壹直支持著我，直到我來到那個用雙腿的顫抖來表達痛苦的靈魂。我開始說，“多麽不幸的幽靈！妳的上半身是顛倒的，就像釘在那裏的木樁。妳是誰？如果妳會說話，請告訴我。”面對壹個殺人犯，我像壹個牧師壹樣說話。現在他的罪已經執行了，他還在那裏懺悔以延長生命。於是他叫道:“博尼費斯，妳已經站在這裏了嗎？那麽預言告訴了我多少年？妳討厭妳的財富。這麽快？妳用欺詐手段得到壹個絕世美人，後來妳拋棄了她。”
聽了他的話，我真的很迷茫，不知道怎麽回答。然後維吉爾對我說:“快告訴他:我不是他，我不是妳想的那個人。”我按他說的回答。於是鬼狠狠地扭著腳，然後傷心了壹會兒，帶著哭腔對我說:“那妳想問我什麽？”如果妳真的想知道我是誰，我就告訴妳:我穿著壹件大鬥篷；我的確是壹只熊的兒子。我想繁殖我的後代。我活著的時候裝滿了我的包，我把自己放在這裏。在我下面的是在我之前從事聖職事務的人，他們都是倒插在石縫裏的。我也要搬下去，就等著我剛才把妳當成他的人了。我在這裏摔倒了，腳底著火了。我比我的繼任者忍受這種痛苦的時間更長，他將紅著腳掉進我的洞裏。因為在他之後，會有壹個來自西方的牧師，無法無天，行為更加醜惡，會成為他的繼承者。這個牧師可以說是傑森的轉世，傑森的這個故事就收錄在《馬卡比傳》這本書裏；有壹個服從傑森的國王。統治法國的國王才聽這位牧師的話。"
這個時候我不知道自己是不是瘋了，因為我用下面的話回答了他:“原來如此；請告訴我，在我的主把鑰匙給聖彼得之前，我救了多少財寶？他沒有要求任何東西。他只是說，“妳跟著我！”當叛徒離開後，馬提亞斯被提升為使徒之壹，但彼得和其他人都沒有接受他的金銀。所以，在這裏放心，妳的懲罰是罪有應得的；抓住妳的不義之財，他可以收買妳去暴力反對查理。如果妳死前沒有掌握最大的鑰匙，我會用更嚴厲的壹句話:因為妳的貪婪，世界變得悲慘，妳把善良踩在腳下，把邪惡舉在頭頂。福音書的作者想到像妳這樣的牧師，當他看到她坐在水野上，與那些國王通奸；她有七個頭和十只角。只要她的丈夫熱愛美德，她就是強大的。妳把金銀當神。妳和那些崇拜偶像的人有什麽區別？他們崇拜壹個偶像，但妳崇拜壹百個。康斯坦丁。很多罪惡都是從妳身上產生的，不是因為妳改變了信仰，而是因為第壹個有錢的教父接受了妳太多的禮物！"
我用這些話來說他，要麽讓他生氣，要麽讓他後悔，痛苦。他猛烈地揮動雙腳。我想我的話讓導遊很開心，因為我說的每壹句話都是真的！於是他把我抱在懷裏，從下山的路上往回走。他不覺得累。他把我壹路背到第四座橋的橋頂，在那裏慢慢把我放下，因為那裏的路非常難走，即使山羊走，它也會害怕。在那裏，我們發現了另壹條溝。