當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 劉波的主要成就

劉波的主要成就

第壹,作品類別

1.Les & lt& lt巴黎人& gt& gtDe Baudelaire,I-Genè se和experience poli tique,巴黎,L 'Harmattan,2004年。(專著)[巴黎波德萊爾繪畫研究,第壹卷,作品的生成與詩意體驗],巴黎,齋月出版社,2004年。]

2.Les & lt& lt巴黎人& gt& gt波德萊爾,II–美學實驗,巴黎,L 'Harmattan,2004。(專著)[波德萊爾巴黎繪畫研究,第二卷,審美體驗],巴黎,齋月出版社,2004年。]

3.《法漢詞典》(上、下冊)(合編),上海譯文出版社,2002年。

4.波德萊爾的十大理論,中國社會科學出版社,2013。

第二,論文

1.寫“生命的另壹面”:論薩利納的小說《在黑暗中流浪》,文心(第三輯),暨南大學出版社,2009年。

2.波德萊爾作品中譯本述評,《四川外國語大學學報》,2008年第2期。

3.《2007年法國語言文學發展報告》,《2007年外國語言文學及相關學科發展報告》,重慶出版社,2008年。

4.2001-2005年中國法國文學研究,《四川外國語大學學報》2007年第2期。

5.波德萊爾作品的中國化——中國:思想和技術的遷移,L'Harmattan,2007 .

6.《2006年法國語言文學發展報告》,《2006年外國語言文學及相關學科發展報告》,重慶出版社,2007年。

7.在語言教學中文學的重要性是什麽?,協同作用-中國II,格弗林特,2007年。

8.《探索象征主義的現代資源》,《四川外國語大學學報》2006年第4期。

9.& lt& ltOxymore & gt& gt《文明的悖論》,法國研究,第1期,2006年。

10.從“桑夫人”到“桑這個女人”——波德萊爾眼中的喬治·桑,《外國文學》,第1期,2006。

11.“矛盾修辭”與文明悖論,《外國文學評論》2005年第2期。

12.《波德萊爾和諧思想的來源》,《四川外國語大學學報》2004年第4期;人大復印本,《外國文學研究》2004年第11期全文轉載。

13.和諧與和諧論——以波德萊爾的美學思想為基礎,《外國文學評論》2004年第3期;《中國學術年鑒-人文社會科學》(2004),中國社會科學出版社,2005年。

14.波德萊爾與法國浪漫主義,《四川外國語大學學報》,2003年第5期。

15.uneodyssée Spirituelle:l ' ternitéen un jour,法國研究,第1期,2003年。

16.《論巴黎圖畫的秘密結構》,《外國文學評論》2003年第2期;人大(NPC)轉載《外國文學研究》2003年第9期全文。

17.普魯斯特論波德萊爾,《外國文學評論》,2002年第3期;人大復印本,《外國文學研究》2002年第11期全文轉載。

18.《處置循環》& lt巴黎人& gt& gt《法國研究》,2002年第2期。