多麽美好的壹天啊！
在花園裏工作，晨霧已經消散，
蜂鳥在忍受冬天的花瓣上飛翔。
世界上沒有什麽東西是我想留給自己的。
沒有人值得我深深的怨恨；
我早已忘記了我所遭受的壹切不幸，
我的想法還是壹樣，即使我很尷尬，
不再考慮身體上的疼痛，
我站起來，眼前是藍色的大海，掛著小小的白帆。
紅玫瑰/伯恩斯(英國)
啊，我的愛像壹朵紅玫瑰，
六月含苞待放；
啊，我的愛就像壹首音樂，
音樂優美悅耳。
妳是如此美麗，美麗的女孩，
我愛妳如此之深；
我會永遠愛妳，親愛的，
直到海洋幹涸。
直到海枯石爛，親愛的，
直到太陽融化巖石！
我會永遠愛妳，親愛的，
只要生命不息。
再見，我唯壹的愛，
再見，花點時間！
我會回來的，親愛的，
即使萬裏相隔！
妳的長夏永不褪色/莎士比亞(英國)
我怎麽能把妳比作夏天呢？
妳不僅比他可愛，還比他溫柔；
強風羞辱了可能愛過的嫩芽，
夏天租房的周期太短；
天空中的眼睛有時太耀眼，
他閃亮的金色臉龐經常被掩蓋；
毀於偶然或自由天堂，
沒有美，最終會枯萎或者被毀滅。
但是妳漫長的夏天永遠不會褪色，
我不會失去妳鮮紅的芳；
或者死神誇口說妳在他的陰影下徘徊，
當妳在不朽的詩篇中與時間壹樣長。
只要有人類，或者人有眼睛，
這首詩會流傳下去，給妳生命。
漂洋過海/丁尼生(英國)
夕陽西下，金星高照。
多麽清晰的召喚！
我希望海浪不要哀鳴，
我將遠行過海；
流動的大海似乎睡著了，
不再有波浪和波浪，
海水來自無底的深淵，
但是他回到了他的家鄉。
黃昏的光，晚禱的鐘聲，
然後天就黑了！
我希望告別時沒有悲傷，
在我登上飛船的那壹刻；
雖然洪水會把我帶走，
遠離時間和空間的範圍，
我期待見到我的舵手，
當我穿過大海。
當妳老了，文/葉芝(愛爾蘭語)
老了白了就困了。
在火邊小睡壹會兒。請記下這首詩。
慢慢讀，回憶過去眼神的溫柔。
回憶他們過去沈重的陰影。
年輕快樂的時候有多少人愛妳？
崇拜妳的美麗是假是真。
只有壹個人愛妳朝聖者的靈魂。
愛妳衰老的臉上痛苦的皺紋
把妳的頭垂在紅燈火爐旁。
悲傷地低語著愛情的逝去。
它在頭頂的山上慢慢踱步。
在壹群星星中隱藏著壹張臉
黃昏的和諧/波德萊爾(法國)
時候到了，在枝頭顫抖，
每壹朵花都像香爐壹樣散發著芬芳，
聲音和香味在夜空中回蕩，
憂郁的華爾茲令人眩暈。
每壹朵花都像香爐壹樣散發著芬芳，
小提琴就像壹顆受傷的心；
憂郁的華爾茲令人眩暈，
天空悲傷又美麗，像壹個大祭壇！
小提琴就像壹顆受傷的心；
壹顆溫柔的心，他討厭大黑的空虛，
天空悲傷又美麗，像壹個大祭壇！
太陽沈入了自己濃稠的血液中。
壹顆溫柔的心，他討厭大黑的空虛，
收集輝煌過去的所有痕跡！
天空悲傷又美麗，像壹個大祭壇！
妳的記憶照耀著我，像王座壹樣明亮！
歡樂頌/席勒(德國)
快樂，眾神美麗的火花，
壹個來自極樂世界的女孩，
天啊，我們情緒高漲，
走出妳神聖的宮殿。
無情的時尚分開了所有人，
靠妳的魔力再次相聚；
在妳溫柔的羽翼下，
大家都稱兄道弟。
合唱
大家抱抱，千人千面！
把這個吻吹向全世界！
兄弟們，在那星空下，
必須有壹個慈愛的父親。
誰有這麽好的運氣，
有壹個可以相處的朋友，
為了得到壹個溫柔的女人，
讓他壹起加油吧！
的確，在這個喧囂的世界裏，
永遠找壹個知心朋友，
如果沒有，讓他離開，
聯盟走到角落裏哭泣。
合唱
生活在這個世界上，
妳應該懂得尊重同情，
她指引妳找到星星，
那裏坐著壹個不可知的上帝。
所有生物都應該吮吸大自然的乳汁，
從那裏吮吸歡樂的乳汁；
不管人是善是惡，
跟隨她玫瑰般的腳步。
她給了我們親吻和美酒，
親密的朋友；
給昆蟲的是快感，
天使與上帝親近。
合唱
妳跪下，千萬人！
人，是造物主的預感嗎？
他壹定生活在星空中，
去星空的上界找他！
在永恒的自然中，
快樂是壹個強大的發條；
推動世界時鐘的齒輪，
歡樂和喜悅也是不可或缺的。
她催促花朵含苞待放，
她吸引太陽光照射太空，
望遠鏡看不見的物體，
她還讓它們在空間中旋轉。
合唱
就像在那個宏偉的空間裏壹樣，
她的天體在飛翔，兄弟們，
快樂地走向未來，
就像壹個為勝利而欣喜的英雄。
她對探索者微笑，
從真理的光輝之鏡中。
她給受苦的人們提建議，
導致道德的險峰。
在陽光普照的信仰山上，
妳可以看到她的旗幟飄揚，
是透過有裂縫的棺材，
我還看見她站在天使中間。
合唱
堅決忍，千人千面！
耐心等待壹個更好的世界！
在上面的星空中，
偉大的上帝會獎賞我們的。
我們不欠諸神什麽，
只要長得像神就行。
即使苦難和悲傷來臨，
和快樂的人壹起快樂。
怨恨和報復應該被遺忘，
原諒妳的死敵。
別讓他哭了，
別讓他後悔。
合唱
燒了我們的帳篷！
與世界和解！
只要兄弟倆在星空的上界，
上帝在審判，就像這個世界壹樣。
快樂在玻璃杯裏冒泡；
喝著金色的葡萄和葡萄酒，
絕望的人成為勇敢的英雄，
吃東西的人也會變得溫柔-
當妳經過壹個裝滿酒的小杯子時，
兄弟們，從座位上站起來，
讓酒泡飛濺到天空中，
把這杯獻給善良的上帝！
合唱
群星的顫音贊美了他，
和天使的贊美，
將這杯獻給仁慈的上帝，
他在那邊的星空之上！
當妳遇到嚴重的憂慮時，要勇敢。
去幫助那些流淚的無辜的人，
永遠遵守妳的誓言，
對朋友和敵人都要真誠。
甚至在國王駕臨之前，
弟兄們，不要吝嗇生命和財產，
讓有功者戴上花冠，
讓騙子徹底滅亡！
合唱
鞏固這個神聖的團體，
以這金色的美酒，
堅定妳對盟約的承諾，
向星星的法官發誓！
如果生活欺騙了妳/普希金(俄羅斯)
如果生活欺騙了妳，
不要難過也不要生氣！
在悲傷的壹天，保持冷靜，
我的心寄希望於未來，
盡管我們面前的情況令人痛心，
但是壹切都會在壹眨眼的功夫過去，
壹過，生活充滿了歡笑。
如果生活欺騙了妳，
不要悲傷或不耐煩，
陰郁的日子需要平靜，
妳相信嗎？
快樂的壹天即將到來，
我的心總是展望未來，
現在經常是陰沈沈的，
壹切都是瞬間，壹切都是過去，
過去的事，
它會成為壹段美好的回憶。
如果生活欺騙了妳，
不要沮喪，也不要生氣！
不開心的時候克制壹會兒，
相信它，快樂的壹天會到來。
我們的心期待著未來，
今天總是悲傷的:
壹切都是暫時的，轉瞬即逝的，
逝去的會變得可愛。
如果生活欺騙了妳
別擔心，別擔心。
在陰郁的日子裏保持冷靜。
錯過了，幸福的日子就來了。
心臟以後會變得活躍。
雖然現在這麽無聊
壹切如雲，壹切都會過去。
過去讓妳再次感覺良好。
如果生活欺騙了妳，
不要難過也不要生氣！
在悲傷的日子裏保持冷靜，
相信它，快樂的日子會到來。
我的心對未來充滿熱情，
雖然我們面前的是悲傷...
但是壹切都會在壹瞬間消失，
事情壹結束就變成了歡樂。
我想成為拉皮茲/佩托菲(匈牙利人)。
我寧願是急流，
山裏的壹條河，
在崎嶇的道路上，
在巖石上通過...
只要我的愛人
這是壹條小魚，
在我的波浪中
快樂地遊來遊去。
我寧願做壹片貧瘠的森林，
在河的兩岸，
對於壹陣風來說，
英勇奮戰...
只要我的愛人
它是壹只鳥，
在我密集的
做個窩，在樹枝間歌唱。
我願意成為壹個廢墟，
在陡峭的巖石上，
這種無聲的毀滅
並沒有讓我沮喪...
只要我的愛人
是綠色的常春藤，
沿著我荒涼的額頭，
親密的往上爬。
我寧願做壹間小屋，
在深谷的底部，
在小屋的頂上
被風雨擊打...
只要我的愛人
是可愛的火焰，
在我的爐子裏。
開心地慢慢眨眼。
我想成為壹朵雲，
這是壹面灰色的破旗，
在廣闊的天空中，
懶洋洋地閑逛，
只要我的愛人，
是珊瑚日落，
在我蒼白的臉旁，
顯示出明亮的光彩。
醉文/島崎藤村(日本)
妳和我在異鄉的旅途中相遇。
全左是壹對遙遠的知音。
我的眼裏滿是醉意，我把詩放在袖子裏
敬妳，壹個清醒的人
青春的生命是短暫的。
快樂的春天更容易變老。
誰不珍惜自己的寶貝？
像妳的臉壹樣健康紅潤。
妳的眉宇間有悲傷。
妳的眼裏充滿了淚水。
那張緊閉的嘴
只能默默嘆息。
別提那條孤獨的路
不要踏上陌生的旅程
而不是無謂的嘆息。
來吧，妳為什麽不為酒流淚？
混沌的春日沒有光。
孤獨的心情也躁動了片刻。
在這個世界可悲的智慧中
我們是老年旅行者。
啊，點燃妳心中春天的蠟燭。
照亮青春生活。
不要等到青春虛度，花開花落。
別難過，照顧好自己。
妳不環顧四周，妳獨自行走
但是妳的未來在哪裏？
為這朵鋼琴花幹杯
停下，旅行者！