簾外，風煙裊裊，庭前樹啼。
出自:唐李白《夏日風光》。
竹席上睡的是高個子，水邊的亭子裏有路人在享受攀爬。窗簾外有微風，鳥兒在輕輕地鳴叫，夏天蟲蟬在門前的綠樹上鳴叫。
2、桃紅含雨，柳青更有煙味。
家中的孩子沒有被趕走，唱著閑散之歌的黃鸝還在沈睡。
出自:唐·王維《田園曲六》。
桃花的花瓣上還殘留著昨夜的雨珠。雨後，柳樹綠了，籠罩在晨煙中。花瓣被雨水撒得滿園都是，孩子們還沒打掃幹凈。黃英在唱歌，山裏的客人還在熟睡。
3、板橋人渡春聲，毛焰午啼。
陳墨用黑煙烤茶，但他喜歡在山谷裏曬太陽。
出自:唐谷光，山區農民。
走在板橋上，只聽見橋下泉水叮叮當當。中午過後，公雞在茅草屋前啼叫。不要怪烘茶冒青煙，要慶幸曬糧恰逢艷陽天。
4、柳葉青黑，荷花晚霞紅。
三十六陂春水，白石想看江南。
出自:王松安石《西臺宮墻詩二首》(上)。
楊柳葉和唧唧喳喳的蟬兒呈現出深綠色，夕陽的紅光反射在荷塘上，使那池紅蓮更加耀眼。看到池塘裏的泉水，讓我想起了江南。
5.昨夜西風驟轉，驚見雁過林。
詩只是靜，韻是冷。
出自:唐李白《秋景》。
昨晚突然刮西風，天氣變冷了。南移的大雁嘶鳴著飛過樹林，讓人覺得又驚又寒。此刻沒有詩情畫意，寫在紙上的字因為此刻的落寞而無韻。