莊周:“蝴蝶是我，我是蝴蝶”。這是遊戲角色莊周的臺詞，改編自莊周的作品《莊子》“不知周的夢是不是蝴蝶，蝴蝶的夢是不是周和”，意思是我夢見了壹只蝴蝶，還是蝴蝶夢見了我。這句話充滿了莊周浪漫的思想感情和豐富的人生哲學思考。
老夫子:“天不生主，永恒如長夜”。的原型是孔子，他的這句臺詞改編自南宋朱的體——“天不生，長夜漫漫”。孔子的姓是孔，名山，和朱的意思是，如果沒有孔子開創儒學，漫長的歷史將像無盡的夜晚。
李白:“河之劍從天而降”。這句話很符合李白在遊戲中刺客的身份，詩人李白在現實生活中也確實練出了壹手好劍。這句臺詞改編自李白的作品《入酒》，詩中“妳有沒有看到黃河之水是怎樣移出天界的”氣勢磅礴，氣勢磅礴。用誇張的手法表現李白的豁達。
韓信:“天下無雙”。“舉世無雙”這句話引自《史記》。侯淮陰傳——國士無雙。是蕭何在月下收復韓信後對劉邦說的話:“諸將皆易聽，信者天下無雙”；文中的信指韓信，無雙國士指放眼全國。沒有第二個這樣的人才。
甄姬:“若輕雲遮日，若風流回雪”。甄姬的臺詞出自曹植《洛神頌》“似月被輕雲遮，雪又流回”，描寫了洛神美麗而神秘的樣子。曹植是曹操的兒子。據說他的才華七步就能化為壹首詩，《洛神賦》是曹植的代表作。唐代學者李善認為，這首詩中所贊美的洛神是曹植根據他的嫂嫂甄姬創作的。
劉備:妳覺得“唯賢者能虛張聲勢”這句臺詞符合劉備的賢者形象嗎？其實他改編自劉備的遺詔“唯賢，制人”——遺詔，而這句話的前兩句想必大家都不陌生，“勿以小惡，勿以小善。”
曹操:“寧教我為天下之恥”是羅貫中寫的《三國演義》中的壹句臺詞，是曹操在殺了呂伯奢壹家之後，為了安慰自己而說的話。但根據史料，真言應改為“寧為我所負，不為我所負”。
武則天:“天下，豈是王者之地？”這句臺詞改編自中國最早的詩歌總集《詩經》，意思是全世界都是壹個國王的地盤，正好符合武則天作為皇後的風範。
嬴政:“皇上壹怒，血流千裏”。此臺詞改編自《戰國策》“秦王曰:天子之怒，葬屍百萬，流血千裏”。常用來形容戰爭中死傷眾多的場面，與嬴政筆下暴君的形象不謀而合。