背這首詩有初戀的味道。城墻腳下的幽會，姑娘送給男方壹件禮物，哪怕是壹根紅管或者壹根嫩草芽，都會讓男方心花怒放，愛不釋手。“壹到城市的角落”，約好了在城市的角落等我，卻不見妳的影子。這個小女孩有點淘氣。文靜的女孩活潑調皮，男人的單純躍然紙上，戀人間的俏皮和心心相印，給人壹種戀愛的味道。
“靜”現在可以理解為安靜、溫柔。顯然，詩歌中的“靜姑娘”壹點也不靜。尤其是那個封建時代，女主角違背禮儀，在城墻上遇到了自己的愛人。她怎麽能被稱為壹個安靜的女孩呢？為什麽叫女主角愛上壹個文靜的女孩？為此我特意查了壹下。《詩經》的作品時間跨度很大，有些作品是在禮教制度形成之前產生的。荊女出生時，貝不在周統治的中心，自然較少受到禮教的影響。當時的禮教對貴族影響很大，對下層社會影響很小，所以有“庶人不可禮”之說。按照這種說法，《安靜的女孩》中的女主角可能家境殷實，但她不是權貴，所以較少受到倫理道德的束縛。
其次，我們中國人的傳統審美在贊美女性的時候，講究的是形神兼備的美。人們經常用壹種理想化的表達來表達他們心目中的女人。所以，在人們的心目中，這個文靜的女孩壹定是壹個外表美麗，品德高尚的女人。
在很多詩歌中，關於愛情的表達大多是壹種相思，而且多是癡情的女人或者癡情的男人，而《文靜的女人》中表達的愛情則有壹點輕松、俏皮，有壹種溫暖清新的感覺。壹個女人，深愛著，哪怕是壹棵小草，也能對她寄予深情。壹個男人，愛到極致，就算送給壹株草，也視若珍寶。我想正是因為男女之間的心心相印，妳情我願，滿足了人們對愛情的美好願望，才使得它在千年之後依然讓我們感動。