新月在農歷每個月的第壹天。當月球運行到太陽和地球之間時,月球以其陰暗面對著地球,隨太陽壹起升降,所以人們看不到它。此時月相稱為“新月”或“新月”。
原詩如下:
木江頌
作者:白居易?朝代:唐朝
壹輪夕陽漸漸沈入河中,半江綠半綠。
最可愛的是九月初九,明亮的珍珠朗朗的新月形狀像壹個弓。
翻譯:
傍晚,即將落山的夕陽,溫柔地撒在江面上。落日余暉下的河水看起來是鮮紅的,但碧綠的浪花卻在上面翻滾。
九月的第三天,多麽美好的夜晚。岸邊草莖和樹葉上的露珠像稀有的珍珠,壹彎新月像精致的弓升起。
擴展數據:
作品欣賞
前兩句寫夕陽下的河。“壹輪夕陽在水中蔓延”,夕陽照在河面上,但說的是“蔓延”,而不是“拍照”。這是因為“夕陽”離地平線很近,幾乎接觸到地面,看起來真的像是“鋪”在河面上。“店”字也顯得委婉、溫柔,形容秋天夕陽特有的柔和,給人親切、閑適的感覺。
“半江蕭蕭,半江紅”,天氣晴朗無風,河水緩緩流動,河面上皺著細小的漣漪。接收更多光的部分顯示“紅色”;哪裏光線少,哪裏就有深藍色。詩人把握住了河面上的兩種顏色,卻表現出黃昏的河水波光粼粼,在夕陽下光色瞬息萬變的景象。詩人陶醉了,把自己的快樂放在了景物的描寫中。
最後兩句寫的是新月升起的夜景。詩人徘徊著,直到初月升起,清涼的露珠落下,更好的境界出現在眼前。詩人俯下身,看到河邊的草地上掛滿了晶瑩的露珠。綠草上的露珠像珍珠壹樣鑲嵌在綠草上。用“真珍珠”的比喻,不僅寫出了露珠的圓潤,也寫出了露珠在新月的光輝下閃耀的光澤。
詩人再次擡頭,看到壹彎新月冉冉升起,就像壹張精致的弓掛在藍天上。詩人把天地兩大奇景濃縮成壹首詩——“露如真珠,月如弓”。從壹彎如弓的月牙,作者想起當時是“九月初三夜”,不禁脫口而出對它的可愛的贊美,直抒胸臆,將自己的感情推向高潮,在詩歌中引起波瀾。
詩人通過對“露”和“月”這兩個視覺意象的描寫,營造了壹種和諧寧靜的意境,並運用這種新穎巧妙的比喻對自然進行了細致的描繪和著色,描繪了它的容量,畫出了它的形狀,向讀者展示了壹幅美妙的畫卷。
描寫夕陽河與贊美月露之間似乎缺乏時間聯系,而九月初三的夜晚無形中連接了時間,與黃昏、露珠、月亮聯系在壹起,意味著詩人從黃昏到月亮都在享受,蘊含著詩人對自然的熱愛和熱愛。