中文短篇笑話故事,附英文翻譯
壹個夏天的晚上,雷雨交加,壹位母親正在給她的兒子蓋被子。她正要關燈,他聲音顫抖地問道:“媽媽,今晚妳能和我壹起睡嗎?”母親微笑著給了他壹個安慰的擁抱。“我不能,親愛的。”她說我必須睡在爸爸的房間裏。沈默終於被他顫抖的聲音打破了:“大娘娘腔。”"
壹個夏天的晚上,下著雷雨,母親讓小男孩上床,鉆進被窩。她正要關燈,孩子用顫抖的聲音問:“媽咪,妳今晚能和我壹起睡嗎?”母親笑了,抱著孩子說:“親愛的,不行”,我得睡在父親的房間裏。”長時間的沈默後,男孩用顫音低聲說道,“大膽的孩子。"
中文短篇笑話故事及英文翻譯第二部分
壹個商店扒手在試圖從壹家珠寶店偷手表時被當場抓住。“聽著,”商店扒手說,“我知道妳也不想惹麻煩。妳說我買了這塊表,然後我們就忘了這件事怎麽樣?”
經理同意了,並把銷售單弄錯了。騙子,壞蛋* * *看著單子說:“這比我的預算多了壹點。”
壹個小偷在珠寶店試圖偷手表時被當場抓住。“聽著,”小偷說,“我知道妳也不想惹麻煩。我買這塊表,然後我們假裝什麽都沒發生。妳怎麽看?”
經理同意了,開了壹張銷售清單。小偷看了看清單說:“這比我最初的預算高了壹點。有沒有便宜點的?”。"
中文短篇笑話故事附英文翻譯第三部分
在電影院裏,壹場演出中,壹名觀眾站起來,沿著壹排座位走去,走進大廳。幾分鐘後,他回來了,問坐在前排的那個人:
對不起,剛才我出去的時候踩到妳的腳了嗎?
是的,但這並不重要。壹點都不疼。
哦,不,不是那樣的。我只想確定這是我的那壹排。
在壹家電影院,壹名觀眾在演出時站起來,沿著他那排走到休息室。幾分鐘後,他回到那壹排,問坐在首位的人:
對不起,我剛才出去的時候踩到妳的腳了嗎?
是的,但是沒關系。壹點都不疼。
哦,不,我不是這個意思。我只想確定這是我的那壹排。
中文短篇笑話故事附英文翻譯第四部分
兩個雙胞胎去了幼兒園。"誰是長輩,誰是晚輩?"壹名護士問道。
兩個雙胞胎走進了幼兒園。“誰大誰小?”護士問。
其中壹個眨眨眼說:“哥,妳別告訴她。”
其中壹個眨了眨眼睛說:“哥哥,妳別告訴她。”
中文笑話小故事附英文翻譯第五部分
壹天放學後,老師對他的學生說:“明天早上,如果妳們誰能回答我的第壹個問題。我會允許他或她早點回家。”第二天,當老師走進教室時,他發現黑板被塗了。他很生氣,問:“是誰幹的?請起立!”“是我,”鮑勃說,“現在,我可以回家了,再見,先生!"
壹天,放學後,老師對他的學生說:“明天早上,如果妳們中的任何人能回答我的第壹個問題,我將允許他或她先回家。”第二天,當老師走進教室時,他發現黑板被亂塗亂畫了。他很生氣,問:“誰畫的?”請站起來。”鮑勃說,“是我,先生。現在我可以回家了。再見。"